华人街网 法国
论坛
luntan
  • 求帮忙翻译
    你这个人有点自负和骄傲,这恰恰是你的魅力。 但是你误会我,我很伤心。
    4865 游客 发表于 2013-5-16 求助
  • 求翻译 谢谢 括号内免疫
    你不要拿别人店里的衣服到我店里蒙了。(就是拿别人店里衣服到我店里说 是我这里买的 要更换)
    2858 小小绵羊 发表于 2013-5-17 求助
  • 翻译
    che cosa mai succederebbe se ce l'avessi? I fanfaroni, a forza di parlare a vanvera, con i loro discorsi si smentiscono da soli 求解释 smentirsi da solo 这词组 谢谢
    2799 游客 发表于 2013-5-18 求助
  • 翻译
    >>RITENUTE SU REDDITI DI LAVORO AUTONOMO COMPENSI PER L'ESERCIZIO DI ARTI E PROFESSIONI 是什么意思
    11496 Hjy030928 发表于 2013-5-15 求助
  • 求求 求 美甲 用语啊...有没有好心人 帮忙
    一般美甲店用到的 词汇 谢谢 谢谢
    27180 7869215 发表于 2013-5-17 求助
  • 买一本意汉词典(绿砖)要多少欧元?
    买一本意汉词典(绿砖)要多少欧元?
    61841 清予 发表于 2013-5-17 求助
  • 意大利家庭视频课我的笔记——第三集课文部分1
    意大利家庭视频课我的笔记——第三集讲解部分 讲解部分的笔记整理ing.............. TERZA PUNTATA→第三集☆ Una serata speciale→一个特别的晚上una serata→一整个晚上(有持续性)sera→晚上(某个时间段) giorno→天/giornata→一整天speciale→特别的 agg.☆ “Buongiono Brescia!Siete svegli pi...”→早上 ...
    21808 Chiara1215 发表于 2013-5-10 学习交流
  • 意大利语家庭视频讲解部分和课文部分
    意大利语家庭视频讲解部分和课文部分的笔记太好了,希望老师继续更新
    21011 游客 发表于 2013-5-12 学习交流
  • 请求大家帮忙翻译一下
    FISSARE SULLA BATTERIA DEL VEICOLO E ORIENTARE LA FRECCIA NEL SENSO DI MARCIA 什么意思? FISSARE IL DISPOSITIVO IN POSIZIONE ORIZZONTALE(PIANA) SULLA BATTERIA ORIENTANDO LA FRECCIA PRESENTE SULL'ETICHETTA NEL SENSO DI MARCIA ?? ...
    41083 流浪公子 发表于 2013-5-13 求助
  • 谢谢
    谢谢老师,讲解的太好了
    1666 游客 发表于 2013-5-12 学习交流
  • 意大利家庭视频课我的笔记——第二集讲解部分2
    意大利家庭视频课我的笔记——第二集课文部分1 http://www.huarenjie.com/thread-1728236-1-1.html意大利家庭视频课我的笔记——第二集课文部分2 http://www.huarenjie.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1728236&extra意大利家庭视频课我的笔记——第二集讲解部分1http://www.huarenjie.com/forum.php?mod=viewthread&tid= ...
    22491 Chiara1215 发表于 2013-5-10 学习交流
  • 意大利家庭视频课我的笔记——第二集讲解部分1
    意大利家庭视频课我的笔记——第二集课文部分1 http://www.huarenjie.com/thread-1728236-1-1.html意大利家庭视频课我的笔记——第二集课文部分2 http://www.huarenjie.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1728236&extra意大利家庭视频课我的笔记——第二集讲解部分2http://www.huarenjie.com/forum.php?mod=viewthread&tid= ...
    21836 Chiara1215 发表于 2013-5-10 学习交流
  • 意大利家庭视频课我的笔记——第一集课文部分2
    意大利家庭视频课我的笔记——第一集课文部分1http://www.huarenjie.com/thread-1722523-1-1.html INTERNO – ATRIO→里面—客厅☆ “Come sto?”→我怎样?例:come stai?→你怎样?☆ “Bene pà,sei bellissimo...”→爸,你超帅的!Bellissimo→bello的最高级 形容词+issimo→最高级(词尾o阳单,a阴单,i男+女,e阴复 ...
    31673 Chiara1215 发表于 2013-5-8 学习交流
  • 上班,下班,休息,假期,鸡块,打耳洞怎么说?
    :lol版主辛苦了
    11609 温溪的麦饼 发表于 2013-5-10 求助
  • 98888308怎么翻译意
    novantotto millioni ottocento ottantotto milla trecentotto novantaotto millioni ottocento ottantaotto milla trecentootto 俩个元音在一起可以吗?正确怎么写啊?
    21082 清予 发表于 2013-5-10 求助
  • 求解安卓4.12手机为什么不能听在线课堂录音
    安卓4.12手机为什么不能听在线录音 在电脑上可以,手机上打开录音就是一个?号 有知道的吗?
    31168 清予 发表于 2013-4-26 求助
  • 意大利家庭视频课我的笔记——第一集讲解部分1
    意大利家庭视频课我的笔记——第一集课文部分1http://www.huarenjie.com/thread-1722523-1-1.html意大利家庭视频课我的笔记——第一集课文部分2http://www.huarenjie.com/thread-1722775-1-1.html 这个是意大利语家庭视频第一集后半部分的笔记。★ Salve a tutti! io sono la maestra di italiano.mi chiamo Patrizia.lui ...
    42381 Chiara1215 发表于 2013-5-8 学习交流
  • 意大利家庭视频课我的笔记——第二集课文部分2
    意大利家庭视频课我的笔记——第二集课文部分1http://www.huarenjie.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1728236&extraINTERNO – ATRIO PALESTRA☆ “buonasera,Lei è la segretària?”→下午好,您是秘书?☆ “sì,buonasera...desidera?”→是的,下午好...您需要什么?desiderare→希望,想要,渴望 v.tr. (规则动词 ...
    02367 Chiara1215 发表于 2013-5-10 学习交流
  • 意大利家庭视频课我的笔记——第二集课文部分1
    意大利家庭视频课我的笔记——第二集课文部分2http://www.huarenjie.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1728236&extraSECONDA PUNTATAIn palestra→在健身房Personaggi→人物 principali→主要的 secondari→次要的Comparse→出现(s.f.) di genitori→父母 e ragazzi→孩子们 all’→(a+l’→在...地方)uscita(s.f.) ...
    01874 Chiara1215 发表于 2013-5-10 学习交流
  • 求翻译
    Non era certo colpa della tua "incapacitá". La colpa, se colpa c'era, era in parte anche mia che non sono riuscito a fare arrivare il denaro in tempo utile.
    2744 游客 发表于 2013-5-7 求助
  • 求驾校翻译,,,,,
    我半月前让驾校老师帮我约起来考理论,老师说给我安排5月半左右让我考,,我不知道具体是哪一天考。。。。。所以我想去问问,意大利语不会说求翻译,想问她给我的考试安排好了吗?具体是哪一天让我考,还有考试的时候几点去哪里集合。会意大利语的帮我翻译,直接用口语翻译,不用书面的语言。。。。谢谢~~~ ...
    51448 哥づ 发表于 2013-5-6 求助
  • 请教爱学习的朋友交流交流
    大家喜欢看文件的时候 是默读还是朗读啊 还有学习的时候 例如学单词啊 句子 作文啊默读还是朗读 如何容易记得住
    3974 奋斗一生 发表于 2013-5-7 学习交流
  • 求翻译
    Non chiedo patrimonio. Voglio solo una dichiarazione che il prestito é stato fatto.Lo scrivo io.
    31165 游客 发表于 2013-4-24 求助
  • 各种票
    票的内容翻译下吧,我是叫老外帮我买的
    71287 温溪的麦饼 发表于 2013-5-1 求助
  • 求驾照路考口语,,,
    理论只会看读,,说不出来,有人给我发点口语吗?学车和路考的时候用,,,谢谢
    65387 哥づ 发表于 2013-3-17 求助
  • 求几个简单单词翻译。意大利语好的帮忙
    布衣工厂 棉毛工厂 意大利语如何说
    31877 奋斗一生 发表于 2013-5-6 求助
  • 大家好!!!马上要考A2了
    短文不会写,你们谁考过知道怎么写吗??帮帮忙吧!!!谢谢!!!
    51260 街角●错 发表于 2013-5-4 求助
  • 短句翻译一下 意大利语帮忙
    我想知道我的宽带里面开了什么业务 我感觉乱吃钱了 我想关了那些没用的业务 例如CUBOMUSIC 我用的是TELECOM 我想换成ALICE(也是你们公司的) 要不要钱啊 我想同一家公司应该不麻烦把 就这三句话
    11060 奋斗一生 发表于 2013-5-5 求助
  • 求帮忙翻译口头语
    我很抱歉,这些天给你添麻烦了,你不用借钱给我了,等你的钱凑齐到达已经太迟了。店已经卖掉了(因为差1万欧元,我没有办法在合同签字之前全部付清)。 因为我的无能为力,我只好放弃了。我也离开这里了。一个人在异国他乡的生活好苦好累。 ...
    1932 游客 发表于 2013-5-4 求助
  • 急需翻译 谢谢
    la decadenza della segnalazione di inizio attività di esercizio di vicinato,per mq 80 per la vendità di prodotti non alimentari avanzata del signore LEE per avere trasformato abusivazione
    3878 黑木耳 发表于 2013-5-4 求助
  • 求帮忙
    我在易趣上买东西,好多天了货还没到,物品那里也没有显示已发货,所以我想问一下卖家,物品发货了没有,谷歌翻译成意大利文不标准,谁能不能回复一条意大利文给我,然后我复制起来发过去。
    71036 未来的世界 发表于 2013-3-4 求助
  • 这个会不会到期和这个需要延期吗?怎么说的
    华人街附近的agenzia endrate坐几路车下?:'(
    131415 温溪的麦饼 发表于 2013-4-30 求助
  • YY语音教学屏道 教意大利语的时间表有吗?
    YY语音教学屏道 教意大利语的时间表有吗?谢谢
    32489 一克拉的眼泪1 发表于 2013-4-28 求助
  • 请求医疗翻译,很紧急,谢谢。在线等
    朋友有乙型肝炎小三阳,想去验血检查下肝功能,要去家庭医生那里开验血单,意大利语怎么跟医生说,肝功能五项检测, 就是总胆红素(TBiL 1.7-17.1μmol/L),直接胆红素(DBiL 0-6μmol/L),谷丙转氨酶(ALT 5-40u/L),谷草转氨酶(AST 5-40u/L),γ-谷氨酰转肽酶(γ-GT(GMT) 5-54u/L),乳酸脱氢酶(LDH 109-300 ...
    107664 577801 发表于 2013-4-28 求助
  • 如果你一直以来 口语 还是那么差的话 就来看看这个
    能帮到需要的朋友真的非常荣幸!! 学语法太复杂,学单词太辛苦,学了一辈子外语还是那点,就是开不了口,还是在用中式思维用外语,悲剧不是一次促成的,错的方法 ,肯定苦逼了!!、 下载自己看看吧,学习之道,看看无妨!! ...
    11907 stevengaofeng 发表于 2013-4-20 学习交流
  • 汇款问题
    汇款是不是只能用conto corrente,可不可以用libretto di risparmio汇款给别人呢
    1973 游客 发表于 2013-4-27 求助
  • 帮忙翻译 谢谢
    他前天说你昨天下午会来我家 但是你昨天没来
    3688 小小绵羊 发表于 2013-4-26 求助
  • 求翻译 谢谢
    你要马上送过来 不要总是拖延时间。因为你打完电话后 总是忘记掉
    4817 偶偶偶 发表于 2013-4-26 求助
  • 5月27日蝴蝶老师教 新视线PDF第102-105【过去未完成时】
    想查看学习资料的请点下面的连接: 新视线PDF第102-105+未完成时
    41758 蝴蝶效应 发表于 2011-5-27 零点教学
  • 谁能帮帮忙把这些翻译成意大利文啊。。。
    我给你,我给他,你给我,你给他,他给我,他给你。。。复数我自己慢慢想,,,谢谢
    75653 idaliaking 发表于 2013-4-23 求助
  • SOS per favole
    preincartato il 22.04.2013 da consumarsi previa cottura 翻译一下吧,特别是第一个单词
    14374 温溪的麦饼 发表于 2013-4-24 求助
  • 意大利语高手进
    结膜炎,差不多,可能, 上面三个怎么说?
    31225 温溪的麦饼 发表于 2013-4-22 求助
  • 求帮忙翻译口头语
    对不起,我无法证明这家店是我的,因为A和B合伙,这家店是以A 的名字开的,现在我买了B 的一半股份和A 合伙,我们只有书面签字,如果我向你借钱,我只能给你写借条,我没有财产低压给你
    2845 游客 发表于 2013-4-22 求助
  • 求翻译
    Anche tu hai detto a maria cose che ho detto io a te. Perche'?
    6906 游客 发表于 2013-4-14 求助
  • 求医疗翻译
    有个朋友得了咽喉炎,有时候喉咙痰搁在那里很难受,然后呼吸困难胸口很闷,晚上睡觉咯咯一直不停,平时也老咯咯!中国人说的就是咽喉炎发作吧!接有们明天去家庭医生那急需帮助x x t
    21089 hexiangjun 发表于 2013-4-18 求助
  • 谁愿意当我义务网络老师,教我学意大利语哈
    00000000000
    101761 864002076 发表于 2013-2-10 意语学习
  • 请帮忙翻译成中文谢谢啦
    GRAZIE per averci scelto! Nel rinnovarle il nostro benvenuto la informiamo che non ci risulta il suo consenso ai contatti commerciali e promozionali Wind.Tale consenso ci permetterebbe di contattarla per offrirle promozioni e sconti esclusivi. Pertanto,qualora desideri fornirlo, può farlo chiamando ...
    51322 华之英雄 发表于 2013-4-13 求助
  • 学习
    IO SONO VIENI A STUDIO
    3999 游客 发表于 2013-4-4 新人报到
  • 求Babylon电子词典啊。。。
    街友们,有谁有的,请分享下吧~ 谢谢了! NB:我要的不是那个要付费的或者7天后过期的那个。。。
    41321 sandrawdx 发表于 2013-4-18 求助
  • [3.2][一百老师教 阅读班-Olga家庭]
    以下是课堂录音,请大家回复收听: 以下是课堂资源,请大家查看:
    31431 蝴蝶效应 发表于 2012-3-3 零点教学
  • 下一页 »

    快速发帖

    还可输入 80 个字符
    您需要登录后才可以发帖 登录 | 快速注册

    本版积分规则

    在本版发帖
    扫描微信公众号
    返回顶部