亲戚朋友不是法籍,申请法籍是否有影响
14省刘女士问:我非常感谢联华律师事务所主办的这一栏目,祝你们越办越好。我有两个问题请教华律师。1、某人在法国参加外籍兵团刚满三年,想申请法籍,可他在法国没有亲戚朋友是法国籍的,是否不容易被批准?2、办理人寿保险(assurance-vie),夫妻俩人是否要各签一份合同,还是要共同签一份合同?如果丈夫(或妻子)一 ...
交通事故保险赔偿案
2000年10月20日,法籍华人X先生驾驶的车辆在某公路上撞到了Y女士的车。在车祸中受伤的Y女士向法院提出了控诉。法院判处肇事者X先生18个月缓期徒刑,罚款3000法郎,吊销驾驶执照,并判罚X先生所属的保险公司——法国AXA保险公司对Y女士赔款15244,90法郎。X先生向格勒诺布尔市上诉法院轻罪法庭提出上诉,但上诉法院维持了原判 ...
买卖店铺篇
巴黎的黄先生问:我有一家餐馆, 但是,生意不是很好。我想将它卖掉,但是不知道多长时间能卖掉。我的商业租约是5年多前签的,再过六个多月将满六年了。根据租约,我有权在每三年到期前的六个月通过司法传达人(Huissier)向房东提出解约。但是,我担心餐馆几个月后卖不掉。请问,如果是这种情况的话,我是否还可以同房东 ...
乘客坠车索赔案
X先生来自中国浙江省,他在法国并未获得合法居留。2004年10月,获悉家中一位亲戚在西班牙得了重病,而且身边无一人照顾,X先生十分担心,遂买了一张前往西班牙的火车票,在巴黎奥斯特丽兹火车站坐上了南下西班牙的列车。 上火车后,X先生心中一直挂念着那位亲戚的安危,由于实在太疲劳,不知不觉靠在座椅上睡着了。不知 ...
中餐馆被查账的原因及后果 (续)
了解税务查账程序 了解税务查账程序是应对税务查账的重要环节,许多朋友输了税务官司,或被追罚高额税款,往往因为对税务局的查账程序和作法缺乏了解。 例如,某些人认为只要不去取税务局的回执挂号信,就可以避免查账或追究,但他们不知道,这样做的结果反而使自己失去了任何解释和申诉的机会,税务局一律按 ...
中国真警察戳穿法国假警察
2005年3月27日下午4时左右,法国巴黎香榭丽舍大街上,三位来自中国北京国家安全部的高级警官刚刚参加完法国政府举办的一个法律研讨会,正在游览巴黎市容。正当他们举起相机,背对凯旋门互相拍照留念的时候,走来三位身穿法国警服的男子,要求检查他们的护照。 “我们是法国国家警察,请出示你们三人的护照。”穿着制服的 ...
中国留学生涉嫌使用假信用卡预审案
2005年5月27日,居住在巴黎的上海籍留学生陈小姐,在TROYES市的一家名牌商店用信用卡购买手机、卡地亚手表等物品时,被该商店店员截留住并通知警方,将其拘留,理由是涉嫌使用和伪造信用卡犯罪。 5月28日下午,陈小姐的男朋友接到警方通知,被告知他的女朋友涉嫌信用卡犯罪,明日下午即将面见预审法官,她已被转移到TROY ...
中国法院判决后,能否再向法国法院起诉
一位未署名朋友问:我有一个中国朋友住在法国,正在申请加入法国籍,因为妻子有外遇,他同时正在国内打离婚官司。他们有一个一岁多的孩子,是在法国出生的,中国籍,以后会和母亲一起生活。因为他的入籍申请是以夫妻名义共同提出的,目前婚还没离成,他想知道会不会对入籍交材料有影响?如果他入籍之后,婚也离成了,那么除 ...
中国侨民因非法居留遭非法遣送案
2005年6月21日,来自于中国浙江省青田县的陈女士在中午12点15分从超市买菜回来的途中遭到巡逻警察查询身份证,陈女士目前尚未取得合法的居留身份,为此,她被拘留且迅即押解到当地派出所。 6月22日上午10点,巴黎警察局根据陈女士的档案情况,向陈女士发出立即递解出境的行政命令,因为陈女士在申报难民未能被法国难民局 ...
个体企业和单人有限责任公司的区别
巴黎陈太太问:我想买一家小店,买来之后将只有我一个人在店里工作,也不想请其他人做股东,听说具体的经营形式可以是个体企业(l'entrepreneur individuel)或单人有限责任公司 (l'entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée),但不知二者有何区别? 华律师答:2008年8月4日第2008-776号关于经济现代化 ...
丧偶者的养老有何保障
《欧洲联合周报》的一名忠实读者问:我是从上海来到法国的,嫁给一个法国老公已有五年多,我比他小十五岁。最近我才知道他每个月要补贴五百欧元给他的前妻,而且还是终身的。我想知道以后万一老公去世,将会是怎么回事,我很担心。我还听说如果他死了以后,将是他前妻拿他一半的退休金,是否这样?(他们以前的婚期十九年) ...
专利侵权:赔偿金如何计算?
巴黎胡先生问:我经营着一家箱包鞋类进口、批发公司,专门推销从中国进口的服装和鞋类。两个月前,巴黎的一家公司找了一位HUISSIER来到我公司,向我们出示了法院的查封许可,当场查封了两款女式手袋,并要走了相关的进货和销售发票的复印件。最近我又收到了该公司的起诉书,指控我公司销售的两款女式手袋上的花纹图案,抄袭 ...
与法籍人士未婚生子,能获得居留吗
巴黎林先生问:很高兴在周报上看到法律咨询栏目,我很冒昧地想请教一些法律问题。我22周岁,男,于2003年12月偷渡来法。在朋友的帮助下报了难民,但于2006年1月6日收到了难民出境纸。和大多数年轻人一样,我在法国勤奋学习,艰苦奋斗,掌握了基础法语,也做过黑工,为了生活而努力。2005年6月我和相恋已久的同乡小妹在巴 ...
与法国人结婚不到一年遭驱逐行政抗诉案
2005年3月1日,居住在94省Boissy-Saint-Léger的中国公民Y女士收到了一封来自Val de Marne省府的挂号信。 正在吃午饭的Y女士打开信封后,心头一惊,尔后低声抽泣。她的丈夫Bories先生看过妻子递过来的信件后也黯然神伤,默默不语,想不到日思夜想盼来的决定竟是94省省长对其中国妻子的一纸驱逐令。当天下午,在朋友 ...
不做沉默的羔羊,如何在冤狱之后索赔
方先生是自小随同父母移民来法国的华裔,一家人生活在巴黎市郊的凡尔赛地区。在法国几十年的岁月里,方先生一直是勤恳本分。然而,在2003年,已经年近五十的方先生却经历了一次让他终身难忘的意外变故。那是在这年冬末的一个午后,正在工作的方先生被几个警察围住,不由分说便被带走了。之后,在整整3个月零8天的日子里,方 ...
上门推销损害消费者权益案
来自中国的林先生与家人长居在大巴黎省圣德尼市,跟许多法国家庭一样,他们经常会遇到上门推销商品的服务。起初由于缺乏了解,林先生对此类服务一直不太感兴趣,但慢慢地他了解到购买上门推销的产品可享有7天的考虑时间,在7天之内如果不满意可以随时无条件退货,因此也渐渐地接受了这项服务。 2003年7月5日星期六的 ...
上门推销丧葬用品遭起诉案
在法国生活,你知道如何保护自己的合法权益吗?在案件对自己不利的情况下,你知道如何起死回生吗?请看:改变华人生活的365个案件实录之11:上门推销丧葬用品遭起诉案 科尔马(Colmar)某公司(坟墓和墓碑制造商)华人雇员Eric X先生,从媒体上得知Z夫妇儿子的死讯后,于1999年11月底前往Z先生及夫人的住所,推销其公司 ...
法籍小孩的无证母亲遭非法驱逐
H女士于2003年以旅游签证来到法国,签证过期后在朋友的介绍下认识了法国男士B先生并与其同居。2004年B先生因公司业务发展被派到中国上海,在上海工作期间与其办公室秘书Z小姐相识相恋并在上海举行了婚礼。 对B先生的移情别恋H女士深感痛心,但她与B先生没有任何婚约关系无法索取赔偿,只好把泪水往肚里咽。 而此时,H ...
三八节话妇女权益保障
联华律师事务所及华律师信箱经常接到华人女同胞的咨询电话和来信,主要涉及遭受其配偶的暴力行为时应该怎么办,或因此要求离婚时如何取证,及离婚后的居留问题。最近恰逢三八妇女节,“华律师信箱”特分两期介绍对遭受来自配偶的暴力行为的妇女的保护。本期介绍法国法律对遭受来自配偶的暴力行为的妇女的一般保护,下期将介 ...
丈夫脾气专横,我能要求离婚吗
93省胡女士问:我于2005年7月与一位法国人结婚。原以为法国男人都是彬彬有礼、非常尊重妇女的,结婚之后才知道法国男人的大丈夫主义其实很严重,我丈夫就常常摆出一家之主的样子,事事要求我顺从他。更有甚者,他还曾几次动手打我,虽然未造成明显的身体伤害,但对我心理的伤害是巨大的。在这样的家庭环境中生活,我感到 ...
丈夫无居留,对我申请入籍有影响吗?
巴黎蒋女士问:我是1996年移民来法国的,现在持十年居留证。目前我正在申请入法籍,但是我的丈夫没有居留,我本来想替他申请的,但不知道对我的入籍是否有影响?另外,听说最近法国政府对移民政策有所放宽,我丈夫是2000年7月份来法国的,他妈妈有两间店,他是股东之一。他妈妈从1994年起就开始替他申请移民,但至今都未获 ...
丈夫婚前购置但婚后还贷的房产,我有什么权利
93省吴女士问:我2003年与一位法国人结了婚,结婚时没有签署婚姻合同。在与我结婚之前,他已买下了一套公寓房,买房时向银行借贷了十八万欧元,分二十年归还。和我结婚时,该贷款只还了四年。此房是我们的家庭住房,现在他每月都用他的工资收入去支付月供。于是目前形成这样一种现实:房子是在他一个人的名下,而偿付银行 ...
丈夫去世后,我该怎么生存
93省郑女士问:我一直是联合周报的忠实读者,最近遇到一件事,请求指教。我和我丈夫婚后一直住在他母亲家里。因他长期有病,从今年新年开始丧失部分记忆力,生活不能自理,我必须每天给他喂水、喂饭,处理大、小便,无法出去工作。从四月份起,她母亲拿走了他所有的银行卡和身份证,我不知道她怎样取出了他的钱。每月她只 ...
万一丈夫去世,我是否会丧失居留
77省李女士问:前一阵无意中看到《欧洲联合周报》,就赶快订了。今想询问几个问题,话题可能冗长些,万望原谅。我是女儿来法留学三年后,探亲来到这里的。因我国内已无亲人,女儿又铁了心不回国(已与一位法国人结婚),无奈我在这里经人介绍认识了现在的先生,并结了婚。当时他已病休,说只是血液问题,不会传染,保证 ...
一方无居留,申请家庭团聚被拒可否上诉
巴黎的王女士问:我和丈夫结婚3年了,我在法国没有身份,但是我丈夫持有法国的长期居留证。我们结婚后育有2个小孩,一个1岁,一个2岁。今年我申请家庭团聚的时候被警察局拒绝。其理由是:我完全可以返回中国后再申请家庭团聚。请问在这种情况下我应该返回中国申请家庭团聚还是在法国作上诉?
律师回答:
夫妻一方 ...
《环境法典》知多少?
林先生是旅法多年的华侨,在工作之余他最大的爱好就是狩猎。于是,他加入了CC狩猎协会,并成为了会里的活跃分子。 2005年,CC狩猎协会卷进了一场纷争,原因是X先生在CC狩猎协会的活动范围之内的玉米地遭到乌鸦侵袭,损失惨重。他与协会负责人交涉未果之后,便到当地法院状告CC狩猎协会,以期获得经济赔偿。 法院 ...
“资助”合同的风波
IN公司是一家啤酒生产公司,自1998年4月起就为RA公司供货,起初是经由另一家公司MA公司进行的,MA公司在和RA公司合作的时候,曾经向RA公司索要过48000法郎的预付款。之后,MA公司被IN公司收购时,即1998年7月30日,RA公司获得了IN啤酒公司的“资助”用以支付给原MA公司的预付款。该合同的大致内容是IN公司向RA公司资助4 ...
“歧视”之争
刘先生是旅居法国多年的华裔,自小就在法国接受教育,同时又一直保持中国人传统的勤奋和热情,经过多年的努力,他成为了法国最大的水产品供应商CA公司的客户经理。 1996年2月16日,在他的努力下CA公司和CH公司签订了合作合同,由CA公司为CH公司供应所有的水产品,CH公司从CA公司处以双方实现约定的价格进货。在他们 ...
转帖“新式雇佣合同”法律问答2
三位旅法华侨问:我们是“欧洲联合周报”的读者,对巴黎联华律师事务所的法律资讯专栏特别赞赏,十分敬佩你们能为华侨大众解答法律疑难。我们现有一疑难问题想请教:听说在法国买卖餐馆、外卖店时,政府硬性规定要对厨房烟囱进行致癌物质的清洗(费用十分昂贵)。请问是否有这条法律呢?如果有,是否有时间限定呢? 华律 ...
局留问题,,急,急,急
今天我资询了一个律师她说现在 不给办理来法10年人局留,和夫妻一方有局留办理全家团聚,说现在法律条文又变了这是真的吗, 有谁知道请告知,谢谢, 我丈夫有1年的局留,我来法已7年了,并在法国生有一子,并有夫妻在一起的5年以上的证据,如水电单,福利纸 和报税单,像这样条件的现在可以办理全家团聚吗,有谁知道请告知 ...
请大家帮忙
我的气车给扣1分请大家帮帮忙我该怎么办谢谢在线等待
我怎么进不了开心园呢
我怎么进不了开心园呢,请高手指点,我华人街可以登录,开心园进不了,这是为什么
请问下各位福利局的地址
请问下各位,在republique到Gongour的那条路的河边附近有家福利局的。请问知情人告知下具体位置,万分感谢
花草市场
有谁知道巴黎的花草市场在哪吗,我知道CITE附近有一个,别的地方还有吗
急,急,急 18区警察局在那里
有谁知道18区的警察局在那里
急.............请问大家
请问有没有老乡准备回国去的,有没有在法国这几年的纸张或报过难民的纸张等等,.....没有用的,可不可以给我,有报酬的,有意者请留下联系方式,谢谢.
法国浪费了生命
我们在法国这么多年,可是没有居留太难。一样的工作还要比没有自己做得好的工钱拿的低。气还要忍。就是拿的居留想想怎么样。还是一辈子打个工。钱是靠年纪换。男人,女人30到45是好年纪。但是都在法国这样。好好想想真的是。。
男人40以后如果会怎么样。女人40以后还会怎么样。其实真的想回国还能像人一样活
有同感朋友聊聊 ...
NEUF SFR
请问有没有朋友知道NEUF SFR 换成FREEBOXM麻不麻烦 我家现在用的NEUF SFR非常不好 没有电视都好几个月了[法文的一个也没有、]收费还是38欧真是郁闷 哪个盒子又常常出毛病 跟他们换过了几次但还是不好、真的烦、、、、、、、、、、、、、、、、、、 ...
请问
本人是西班牙居留可已刚过期 我想带孩子一起去 孩子有护照的 可以坐火车去吗 孩子是在法国出生的 有谁知道请说一下吧 本人在此先谢了
我想买香水,请问哪里可以买到便宜的?我要买很多谢谢
我想买香水,请问哪里可以买到便宜的?我要买很多谢谢
请大街介绍一个好的 auto ecole
请有经验的朋友介绍个好的 学车和路牌的地方
请问有谁知道哪里有中文考路牌?
有谁知道请留言,谢谢!
居留的问题
今天我资询了一个律师她说现在 不给办理来法10年人局留,和夫妻一方有局留办理全家团聚,说现在法律又变了,是真的吗,急急急,有知情者请告知,谢谢
谁有玩温州麻将的网址
华人街的大虾们 谁有玩温州麻将的网址 告之一下下呗 先谢了!!!!
急急急
请问一下大家。去警察局弄居留的时候,警察会问你哪些问题,我听说有录音带的,你们大家有的话能买给我吗?我的QQ是397314111或电话0617289532
有谁知道巴黎10 区EDF的地址
请问大家有谁知道在EDF单上可不可以加别人的名字 .
居留问题
请问大家 我今天去警察局拿到一年的居留卡 是salarie的 然后他把我做什么工都写上去了 上面写我做employee de maison 我可不可以去工厂做衣服啊 还有我老公 他是装修的 居留也是salarie的 上面写他是做employe de bureau 他可不可以去做装修啊 谢谢大家 等大家的回答 ...
汽车保险信函
您的姓名
地址
邮政编码 城市
保险号码汽车牌照号码
公司名称
公司地址
...
劳工居留
请问大家 我今天去警察局拿到一年的居留卡 是salarie的 然后他把我做什么工都写上去了 上面写我做employee de maison 我可不可以去工厂做衣服啊 还有我老公 他是装修的 居留也是salarie的 上面写他是做employe de bureau 他可不可以去做装修啊 谢谢大家 等大家的回答 ...
FREE 给2个盒,电视盒怎样操作可以不用连接那条黄线
以前我的电脑可以与电视分开放,电视盒不用连在电脑盒上,现在搬家了,不懂怎样可以分开操作了,请好心人帮忙.