版主24小时帮忙翻译，我也一起帮忙翻译（24小时）

酸秀才 · 发表于 2011-1-15 11:53:45

本帖最后由酸秀才于 2011-1-15 10:55 编辑

谢谢

我想问一下市政府。我的申请我孙子学校为什么没消息？想写一封信问问
、楼主可否帮忙写？先谢谢Le

VolCan · 发表于 2011-1-15 13:25:57

回复酸秀才的帖子

可以，不过在网络上有点麻烦，您可以来华人共进会吗？

地址在，belleville 家园百货边上小巷子进去游泳池旁边

因为在网上写信还要发给您，您还要打印，太麻烦，来会里，我们直接给您写

奋发图未来 · 发表于 2011-1-15 13:29:14

有为青年巴黎闯，无私奉献为华人。欣赏你的高尚

VolCan · 发表于 2011-1-16 02:10:33

希望大家继续支持这个帖子，谢谢:loveliness:

酸秀才 · 发表于 2011-1-16 02:15:17

回复一个小P孩的帖子

谢谢
我老了

不想跑

我已请我隔壁的人已经写了

VolCan · 发表于 2011-1-16 02:27:46

回复酸秀才的帖子

好的，
您老了，那以后如果有需要，我会帮您在网络上写好，发给您
麻烦您自己去打印一下
这次不能帮到你，很抱歉

yeshengkai · 发表于 2011-1-19 00:17:34

无私的奉献啊！
作为华人共进会的义工
我们努力帮助需要我们的人，虽然有时候能力范围有限，但是我们努力做到最好！

黑K · 发表于 2011-1-19 00:19:48

爱你。。。。。。

VolCan · 发表于 2011-1-19 01:52:44

大家顶起来，好吗？ :loveliness:

失意 · 发表于 2011-1-19 01:58:12

华人有你更精彩

VolCan · 发表于 2011-1-19 01:58:55

:loveliness: 谢谢失意同学，华人街有你们街友更精彩

天蓝星 · 发表于 2011-1-19 02:08:41

回复一个小P孩的帖子

你好
你问我答版块有很多需要你的帮助翻译

闲聊版块于leo的翻译贴了

可不可以吧您的帖转到你问我答版块？帮助跟多的街友？
期待你的回复

VolCan · 发表于 2011-1-19 02:09:57

天蓝星发表于 2011-1-19 01:08
回复一个小P孩的帖子

你好

当然可以，还是那句话
能帮助华人和街友，在什么板块都是一样
我希望能将我的翻译帖子置顶
这样我能服务更多的街友

天蓝星 · 发表于 2011-1-19 02:10:16

回复一个小P孩的帖子

嗯谢谢

VolCan · 发表于 2011-1-19 02:14:23

天蓝星发表于 2011-1-19 01:10
回复一个小P孩的帖子

嗯谢谢

请问星星同学

您能帮助我，将我翻译帖子置顶吗？
还是我要向你问我答板块版主申请呢？

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[生活百科] 版主24小时帮忙翻译，我也一起帮忙翻译（24小时）