此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
楼主: 小嗄

[散讲] 海外新生儿以后外文不可以随便用了,必须要中文拼音

  [复制链接]
发表于 2020-1-1 14:40:22 来自手机 | 看全部
青田飞鹤 发表于 昨天 22:40

不要怪国家政策不对,根本就是这些名 ...

像这样,干脆直接把外语名字翻译过来就好了,,一个外文名字,有中文名字,等于一个人两个名字,拿着护照,中文跟外文对不上,这难道不要改了,



来自: 华人街android版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-1-1 14:42:07 来自手机 | 看全部
Jessicaccccc 发表于 昨天 20:29
没弄懂??意思只能写中文名?
...

意识是说,有些人护照有中文名字和外文名字,两个,拼音跟文字对不上,懂这个意识了,那些人等于2个名字了



来自: 华人街android版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-1-1 14:44:41 来自手机 | 看全部
暧莫能助 发表于 昨天 23:47
这里出生的,护照名字跟拼音基本都不一 ...

不会回国都没事一辈子留在海外



来自: 华人街android版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-1-1 14:47:40 来自手机 | 看全部
花无雪 发表于 4 小时前
连为了自己方便,取名都要限制呵呵
...

不回国都没事,一辈子留在海外

来自: 华人街android版
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

发表于 2020-1-1 15:22:40 来自手机 | 看全部
随星 发表于 1 小时前
我早上看了一下我家娃的护照,是中文名 ...

我家的也是这样。出生证上面就是这样子的


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-1-1 15:24:14 来自手机 | 看全部
小嗄 发表于 昨天 18:50
并不是什么奇葩规定,只是让跟多的中国 ...

最崇洋媚外的其实是政府自己而不是一个外文名字

来自: 华人街android版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-1-1 15:47:34 来自手机 | 看全部
这个规定好 就是让我们炎黄子孙无论身在何处 不要忘记我们是中国人


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2020-1-1 15:56:18 来自手机 | 看全部
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-1-1 15:57:58 来自手机 | 看全部
前几年我们给孩子办理护照,在领事馆,我们说了孩子的中文名字,办理的人 另外跟我们要了意大利语名字,没有准备,临时想的。。。所以我们家孩子名字   格式如下 :

王小明
Wang Antonio

这对以后有影响吗 ??

来自: 华人街android版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-1-1 16:15:08 来自手机 | 看全部
就是说 起意大利名的以后可能会有麻烦


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-1-1 16:18:14 来自手机 | 看全部
这个问题是应该在护照上加上一项,意大利名XXX中文名字加上拼音,


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-1-1 17:03:44 来自手机 | 看全部
还好没加意大利名,有些人怕没人知道自己小孩是意大利生似的……


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2020-1-1 17:04:26 来自手机 | 看全部
青田飞鹤 发表于 昨天 22:40

不要怪国家政策不对,根本就是这些名 ...

飞鹤兄,俺家两娃从出生纸,居留,身份证,绿卡所有证件都是中文拼音的姓加意大利名,护照上有中文名字与意大利名,与你发的此照片一样,想知道需要去米兰领事馆办什么备注吗?



来自: 华人街android版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-1-1 17:05:13 来自手机 | 看全部
小骑一下 发表于 半小时前
就是说 起意大利名的以后可能会有麻烦
...

意大利名别加到证件上就可以了……还好我没加


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-1-1 17:35:04 来自手机 | 看全部
绝地苍狼 发表于 29 分钟前
飞鹤兄,俺家两娃从出生纸,居留,身份 ...

不需要,下次去换就自动给你取消意大利名字只保留中文名字和拼音
意大利名字在第二页的备注里了


来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系电话:389-2345588

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+2, 2024-4-28 18:56 , Processed in 0.068504 second(s), Total 8, Slave 6 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES