法国你问我答 今日: 2 |主题: 200511|排名: 8 

Tôt tard En avance en retard à l'heure j'attends Edouard. Il est en retard. Il n'est jamais à l'heure。 j'arrive même en avance quand j'ai rendez- vous avec quelqu'un comme toi。 Tu crois qu'il est trop tôt pour parler mariage avec Tammy? ...

1）avoir envie de faire qch 渴望做某事 2）avoir la chance de faire qch 有机会做某事 3)avoir le droit de faire qch有权利做某事 4)avoir qch à faire 有某事要做 5)avoir de la peine à faire qch 做某事有困难 6)être satisfait(e) de qch 对某事感到满意 7)être obligé de faire qch 必须做某事 8)être fier ...

这些助动词之后的动词总是以直陈式出现的。它们给动词涂上了一层“语式色彩”，暗示了说话人的态度、心情、意愿等等。 Il est midi. 十二点了（肯定语气）。 和： Il doit être midi. 应该十二点了吧（我想现在差不多十二点）。 Devoir 语式助动词devoir可以表达： 必须： Ils ont dû déménager à cause des v ...

L'etude francaise dan la vie 法语字母和英文字母一样，都是由 a 、 b 、 c 、 d 、 e 、 f 、 g 、 h 、 i 、 j 、 k 、 l 、 m 、 n 、 o 、 p 、 q 、 r 、 s 、 t 、 u 、 v 、 w 、 x 、 y 、 z 二十六个字母组成，其大 小写法与英文字母相同。 元音 a 。它发音像英文的 heart ，只是嘴开小一点。例如： table ...

感叹词用来表达说话者的各种情绪:惊讶,高兴,生气,惋惜,鄙视,求助等,为独立的单位,与文中其他的结构不相关联.可大致将感叹词分为四种形式:纯叹词: Ah! 啊! Eh! 喂!嗨!嗳! Aïe! 哎呦! Euh! 唔!这个! Bah! 罢! Oh,là!là! 哎呀! Bravo!好啊! Ouf!总算好了! Chut!嘘! Ouais!哇! Fi! 呸! Zut!真是! HEIN! 恩!母! HOP!来 ...

1.今天天气怎么样？ Quel temps fait-il aujourd’hui? 今天天气好。 Il fait beau. 2.天气好极了。 Il fait un temps magnifique.(splendide) 3.天气温和。 Il fait doux.(bon,tiède) 4.天气凉爽。 Il fait frais. 5.今天有太阳。 Il fait du soleil. 6.天空晴朗，万里无云。 Il fait clair,asns nuages. 7.天气干燥。 Il ...

一些初学法语的中国学生因为对法语单词搭配、短语运用、句型结构等掌握不太熟练，又因为受汉语影响，往往用汉语的模式，用中国人的思维讲出或写出一些语意不明、不符合法语语法和法语习惯的不正确的法语和汉语式法语、现列举一部分病句分别加以分析与说明。 1．他慢慢地朝前走。 误：Il avance lentement en avent. ...

请问有谁知道周日上课的给小孩子读的中文学校吗？因为工作的原因只能在星期天接送，谢谢有知道的好心人告诉学校的地址或电话，谢谢大家

應本人下星期回國玩 親戚們托我帶錢回去 可不知道現在一個人身上可以帶多少現金回國 麻煩誰知道的告訴我一下 謝謝大家啦

买在法国7年证明 纸张要多少钱？

我家是neufbox sfr 网络接收不好 ，经常掉线一个礼拜2 次左右， 不过过5 分钟左右就好网线，有时候一天会碰到好几次。请问这是什么原因呀

我的邮局黄本丢了想去邮局报失。办卡，不知道该怎么说 请知道的人说一下～ 谢谢大家知道的写下

如题 急急急 收到impot可是支票还是没有带下来寄丢了我猜 有人有这种情况吗 要怎么做啊 直接去会给你钱吗

我老公，感觉上肠胃不大好，常常打饱嗝 ，有时打也打不出来 ，火气也很重，鼻子里冒火气，皮肤也不好 ，好像是湿疹，在小腿上 快1年了 ，用了很多法国药都不见效， 谁有过类似现象？是不是给中医看好的 ？有什么好的中医可以介绍介绍吗？ 谢谢了 ，热心的朋友 ！ ...

本人患有秘尿科疾病，可是在法国大医院2次详细检查过，医生都说一切正常，故想找在法国的中医生看看，如有知道中医生的好心人请告知，谢谢

本人女 30岁现在西班牙 因为没有居留 想回来法国 如有同胞可以帮忙带过来 酬金可以商量 有意者请跟我朋友联系0622480014

有谁知道现在93区有没有约会 谢谢

填有做工 还是没做工 怎么样好 我老婆是申请病居留 不知道怎么样拿到可以做工居留 在线等 谢谢知情答复。

有谁知道法国租房子的网站？？？

我老公有居留我这个星期5去警察局拿不知道会不会拿到我没有初级文凭,搞的我心里好紧张呀谢谢大家提示一下

我的牙齿痛死了,跟法国医生约会,好的医生都要三个月以上,我哪里等的了那么久,所以请知道巴黎地区有好的牙医请留言,并留下医生的电话号码,我将感激不禁,谢谢

本人11月30号拿到3个月的临时居留，期限到2月28号，想2月回国过年，不知道正式一年居留什么时候下来，有经验的朋友可以告知一二吗，你们一般多久拿到的，谢谢

请兄弟姐妹翻译一下 [腰椎盘突和牵引]拜托了 腰椎盘突去中国看过了 还是要牵引一天两次 需要好好休息 目前不能做工 可是去办事还需要不做工的理由 所以拜托大家兄弟姐妹 翻译一下[腰椎盘突][牵引] 急 在线等 先谢谢大家 ... ...

请问各位。现在没有居留的。要换新的或是延期旧的护照。要约会纸吗？

我今天以10年纸张在14区申请居留，他们看了正本，收走了复印本。请问大家下次是直接拿到居留，还是会考法文在决定给不给居留。因为我法文不是很好，谢谢大家。

体检要多少钱 百分60 的福利

您有没有定期进行体检？如果没有，赶快去做一个体检（bilan medical）来避免可能发生的身体隐患甚至是一些并发症。　　　　　　　　　体检有什么用？　　1、发现问题。如何健康长寿一直是人们津津乐道的话题，然而在45岁之后，一系列的问题就接踵而至。因此必须及早发现问题，尤其是当您有个人或家族病史，或者您吸烟、肥胖 ...

如题。。。18区福利局在哪？

我纸张送进去7，8个月还在家里等，听说现在又有人拿出来是劳工还是家庭团聚居留，有没有和我一样的情况请进来谈谈

Quel âge avez-vous? J'ai trente-trois ans. Et quelle est votre nationalité? Je suis française. Où habitez-vous? J'habite au Texas à Austin. Qu'est-ce que vous faites dans la vie? Je suis professeur d'informatique. Et Virginie, quels sont vos passe-temps préférés? J'aime nager, faire du footi ...

Je voudrais un rendez-vous avec Monsieur Roussaux. 我想约见卢梭先生。 M :Bonjour Madame,je voudrais parler à Monsieur le directeur. 男：您好，夫人，我想和经理先生说些话。 F :Vous avez rendez-vous ? 女：你们约好了吗？ M :Non 没有 F : Monsieur le directeur est très occupé.Il ne peut pas vous ...

--Alors, vous travaillez avec Nicole ? 恩，您和尼古拉一起工作？ --Non, je ne travaille pas avec Nicole 不，我不和他一起。 --Ah, bon ? Quel est votre travail exactement ? 啊，是吗？那您具体做什么工作的？ --Je suis agent de voyages 我在旅行社做。 --Ah, c'est intéressant, ça. E ...

Dis-moi qui tu hantes,je te dirai qui tu es. 从其交友，知其为人 Laissez-lui prendre un pied,il en prendra quatre. 现在让他一步，他会得寸进尺。 Aux grands maux les grands remèdes. 重病要用重药治。 Erreur n'est pas compte. 错误总是可以改正的。 N'avoir ni foi ni loi. 无法无天 Jamais deux sans ...

Le Rêve dans le Pavillon rouge 红楼梦 Le Pèlerinage vers l’Ouest 西游记 Au bord de l’eau 水浒 L’Histoire des Trois Royaumes 三国志 L’Histoire romancée des Trois Royaumes 三国演义 Le Livre des odes 诗经 La chambre de l’Ouest 西厢记 Le Livre des mutations 易经 Doctrine du juste milieu ...

SIDA爱滋病 la Maison-Blanc白宫 Que tu est mal élevé!真没教养 C'est du propre!真卑鄙 Effronté !不要脸 Merde!*** Ecartez-vous!闪开 Tu est bien fort ！你大错特错了！ Tu t'es oublié ! 你忘乎所以了！ Vous n'en faites jamais d'autre!尽干些蠢事 Vous n'en faites qu'à votre tête! 一意孤行 Film interdit ...

Les Proverbes 　 Tous les chiens qui aboient ne mordent pas. 会叫的狗不咬人。 Aide-toi,le ciel t'aidera. 自助者天助。 C'est l'air qui fait la chanson. 锣鼓听声，说话听音。 Au long aller,petit fardeau pèse. 远道无轻担。 L'appétit vient en mangeant. 越有越想有。 Après la pluie,le beau temps. ...

Voici la station, laissez moi sauter. 车站到了，让我跳下去。 Prenez garde. 留神！ J’ai l’habitude de descendre en marche. 我习惯车没停稳就下车。 Attention! 当心！ …il y a du verglas, vous risquez de glisser sous le train. 路面有薄冰，你会滑到在车轨下面的。 Ne parlez pas de malheur. 别 ...

Bonne Année! …… Happy New Year! 新年快乐 La Fête du Printemps 春节 Bonne fête! …… Happy Saint’s Day! 节日快乐 Bon (Joyeux) anniversaire! …… Happy Birthday! 生日快乐 Meilleurs Voeux! …… Best wishes! 最诚挚的祝福 Joyeux Noel! …… Merry Christmas! （Noel的e上有分音符） Greetings card exa ...

祝贺你！ Felicitations! 衷心祝贺你！ Toutes nos felicitations! 你真幸运！ Vous avez de la chance! 我祝你好运气！ Je vous souhaite bonne chance! 祝你成功！ Je vous souhaite le succes! 祝你幸福！ Je te souhaite beaucoup de bonheur! 祝你身体健康！ Je te souhaite une bonne sante! 生日快乐！ Bon annivers ...

（1）保留词的首部 ： auto (=automobile) 汽车 agrèg (=agrégation) 招聘大、中学教师的考试 amphi (=amphithéâtre) 梯形教室 bac(=baccalauréat)中学毕业会考 cafète(=cafétéria) 咖啡馆 certif(=certificat) 证书 ciné(=cinéma)电影 géo(=géographie)地理 labo(=laboratoire)实验室 math(=mathématiqu ...

★J’AIME LES CHIENS J’aime les chiens, le sport, la danse Je déteste les grandes araignées J’adore les croissants et mon grand-père Je n’aime pas Mathieu mon frère J’aime ma chambre J’adore le mois de septembre Qu’est-ce que tu aimes? Qu’est-ce que tu n’aimes pas? ★J’AIME LES CHATS ...

Omission de lettres dans un mot : - Suppression de OU . Nous : ns / vous : vs / pour : pr / vouloir : vloir / pouvoir : pvoir / souligner : sligner / tout : tt / jour : jr / toujours : tjrs. - Suppression des sons nasalisés : ON - AN - EN . Avant : avt / dont : dt / donc : dc / comme : co / c ...

Société primitive 原始社会 600,000 ans d'ici - XXIe siècle av. J.-C. Société esclavagiste 奴隶社会 XXIe siècle---475 av. J.-C. -Dynastie des Xia 夏 XXIe --- XVIIe siècles av. J.-C. -Dynastie des Shang 商 XVIIe--- XVIe siècles av. J.-C. - Dynastie des Zhou 周 XIe siè ...

la mode 时髦，流行，风行一时 解释：这是一个难以归类的常用短语，有时相当于一个形容词短语，有时又相当于一个副词短语。在句中既可用以修饰名词也可作表语，还可以修饰动词，作方式、方法状语，表示“时兴、时髦、流行、风行一时”的意思。 举一反三： 1、chanson à la mode 流行歌曲 2、personnage à la mode 闻 ...

法语中的形象比喻 dormir comme un loir 像睡鼠那样沉睡（形容睡得很熟很久；这个比方真的很可爱） être fait comme un rat 像老鼠那样被抓住（形容被抓住时的狼狈） chanter comme un rossignol 像夜莺那样歌唱（形容悦耳的歌声） sauter comme un cabri 像小山羊那样跳跃（形容年轻活跃） siffler comme un merle 像 ...

1 … être en …ième année …[谁]在….[几]年级 … être dans le département de ….. …[谁]在….系 à l`Universite de(s) …. 在…. 大学 2. … être difficile pour qn …. [东西] 对…[某人]是难的 … être difficile à f …. ….[某事]难于 f (如何干)… 3….. profiter de(du,des) qch pour f qch ….[谁 ...

Joyeuse Saint-Valentin！情人节快乐! Je t'apprécie beaucoup tu sais. 你知道我很欣赏你。 Je t'apprécie beaucoup. 我很欣赏你。 Je suis amoureux de toi. 我爱上你了。 Je suis amoureuse de toi. 我爱上你了。 Je t'aime! 我爱你！ Je t'adore！我爱你！我崇拜你！我欣赏你！ Je t'aime a la folie！我发疯 ...

本文是一位先生和一位小姐在法国见面后的一段对话，涉及到法语的问候，询问工作和一些简单恭维。 A：Bonjour, Monsieur. 你好，先生。 B：Boujour, Mademoiselle. Comment allez-vous? 你好，小姐。您身体好吗？ A：Je vais bien, merci. Et vous? 我很好，谢谢。您呢？ B：Moi aussi, merci. 我也很好，谢谢。 A ...

祝贺你！ Felicitations! 我们衷心祝贺你！ Toutes nos felicitations! 你真幸运！ Vous avez de la chance! 我祝你好运气！ Je vous souhaite bonne chance! 祝你成功！ Je vous souhaite le succes! 祝你幸福！ Je te souhaite beaucoup de bonheur! 祝你身体健康！ Je te souhaite une bonne sante! 生日 ...

法语情诗:Je t'aime à l'infini 无尽的爱 JE T’AIME À L’INFINI Johnny Hallyday (France) Ne t’en fait pas On a toute la vie Pour oublier tout ça Il nous reste toutes les nuits Pour faire l’amour autant Que l’on s’est trahi À l’infini Je t’aime à l’infini Ne pleure pas J’ai déjà pard ...