啦啦啦啦。有没有人可以教我法语。 很简单的。我是女生

JL_Vru60

交个朋友啊


来自: 华人街iPhone版

46055389

你以为你是女生就会教你吗？
你Q多少

病娇

46055389发布于昨天 16:22
你以为你是女生就会教你吗？
你Q多少

😓怪我咯


来自: 华人街iPhone版

Acolars

0659881093 发表于 2016-6-12 22:07
那么，就请你把 你认为 "对的" 先写出了，谢谢你。

看在你那么虚心的份上，给你提个醒，去查查cours和cour两个单词的含义。语法就不教你了，想好好学法语去找个法语班吧。

HJL

0659881093发布于3 天前


我教你两次 ，你就知道如何自己学了。
Après2foisde cours, tu vasconnaître commenttoutseulapprendrelefrançais ,


如果有人说 我的法文 不对， 请 你 写出了，谢谢你。

感觉像google翻译的


来自: 华人街iPhone版

Acolars

0659881093 发表于 2016-6-14 11:15
就只有 一个少打了个  s, 最大是同音的别字。就不教别人了吗，  28 年前，我1988 离开中国时，有大学讲师  ...

哈哈哈，少打一个s？你要是真知道cours和cour的区别，还用得着我点出来？自己重新看一遍就知道哪里错了，你到底知道该用哪个么？看看你那语法，那是法语吗？谷歌都比你翻译的好，还尼玛tu vas connaître，你是猴子请来的逗比吗？哈哈哈，还跟我扯资历，还大学讲师，还公证。说真的啊，你这逼装的一点不好，拿来骗骗刚到法国打工的同胞还凑合。但凡找个留学生或者法国人看你这两句法语都会笑，你还好意思跟我摆资历？我很好奇哎，您这样一个那么高贵，那么成功的在法华人，法语就这水平？我这种小屁民跟您这种成功华人比不了，但我法语也不至于烂到这地步。那么成功赶紧去找个法语初级班补习一下法语吧，哈哈哈。

PS:本来我就是看不惯，怕你误人子弟，随手回个帖以免有人被你耽误了，你要是懂事的，闭嘴也就算了。非跟我较真，让我把你脸一层层撕下来开心吗？大学讲师，成功人士，哈哈哈哈哈。

Acolars

0659881093 发表于 2016-6-14 13:04
Tu vas connaître, ,,,,,
中文。你将了解，，，，

接着编，哈哈哈，还法国老公，你法国老公小学毕业吧？问问他是用connaître还是comprendre，哈哈哈。你老公从来不教你介词吗？大学讲师就会拿单词一个个堆？你是大学僵尸吧？哈哈哈。你可闭嘴吧，越撕你越丢脸，好好干着你那份翻译的工作吧，再往下撕，你以后还怎么在华人街混？我不想砸你的饭碗。