帮忙翻译下

linzhenxi

Paris, le 20/12/2011

Madame, Monsieur,

Nous prenons connaissance de votre dossier.

Nous vous informons qu'un rendez-vous d'expertise en date du 27/12/2011 a été convenu.

Au nom de toute l'équipe Free, nous vous prions de recevoir, Madame, Monsieur, nos sincères salutations.

Votre Service Abonnés.


--------------------------------------------------------------------------------
Assistance Technique & Service Facturation Tél: 32 44 . Tarif local, temps d'attente gratuit à partir d'une ligne Freebox . Tarif en vigueur via les autres opérateurs Service Inscription Tél: 10 44 (prix d'une communication locale) Web:http://www.free.fr/assistance/ Adresse: Free Haut Débit - 75371 PARIS CEDEX 08

linzhenxi

请问下 是不是要给钱的

简单

没有说要不要给钱， 只是说他们已经了解了你的资料，然后通知你确定了你的约会时间在12月27号。