大家注意了可恶的翻译

言论 · 发表于 2011-1-20 12:41:20

可以。不好意思刚刚回来，他的电话是0623367348.姓叶。她。每次30欧元。就是一次。你联系一下。以后有事。好了就这样。

ρаGēⅠ¨ · 发表于 2011-1-20 13:05:22

现在得年轻人做事就是没责任感

ρаGēⅠ¨ · 发表于 2011-1-20 13:05:29

现在得年轻人做事就是没责任感

龙游四海 · 发表于 2011-1-20 13:18:24

本帖最后由阿亮于 2011-1-21 13:45 编辑

我18号去警察局送纸张也被这个电话是06159577××翻译骗了,幸亏我事情办得很成功,不然会被她给害死了,奉劝这位林小姐,以后不要再做这种缺德的事了,我是个残疾人,早上6点多去排队,轮到我了还没看到你,打电话都不接,我是硬这头皮进警察局的.

唐龙 · 发表于 2011-1-20 16:05:07

都是中国人，希望能做的更好些，以后找翻译尽量对他了解多一点，至少得知道他叫什么等。使其知道这个职业的责任比翻译更重要。

|未籪奶ヤ · 发表于 2011-1-20 17:39:14

回复言论的帖子

好的谢谢你

好汉英雄 · 发表于 2011-1-20 19:09:15

法语难学啊.不然也不用怎么淘气.

大地之子 · 发表于 2011-1-20 19:40:03

也在关注中、、、

~Leo~ · 发表于 2011-1-20 19:50:05

好像很多人都被她放了鸽子:@

花无缺～ · 发表于 2011-1-20 20:01:27

个人绝对鄙视这种不负责任的翻译:@

lingdoudou · 发表于 2011-1-20 20:25:31

本帖最后由 lingdoudou 于 2011-1-21 00:13 编辑

有说，，便益没有好货，15 欧2 小时，电话人多，他忙不过来的，你有个备好的2EM，电话以防万一，我也是陪同翻译我06 35 96 06 08，一个阿姨，2 个小时 25 欧，

yeshengkai · 发表于 2011-1-20 23:52:11

= = 嗯继续关注

爱新觉罗 · 发表于 2011-1-21 14:11:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

阿亮 · 发表于 2011-1-21 14:47:23

很同情楼主和其他有相同经历的街友的遭遇

我也觉得这个翻译不负责任，放任鸽子，很不好
不过还是请大家尊重一下无论是谁的个人隐私，未经允许不要私自在这里公布他人的电话号码
你可以把那个广告的连接或号码放进去
另外，你给出了这么多详细的信息，相信大家碰到都会知道是不是她的
希望大家的理解。

lingdoudou · 发表于 2011-1-21 16:18:23

爱新觉罗发表于 2011-1-21 13:11
以其人之道还治其人之身，大家有事没事打个电话叫她来哪里哪里翻译，放放她的鸽子。现在才知道你们是怎 ...

好办法，恶有恶报。

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

大家注意了可恶的翻译

浏览过的版块

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP

爱新觉罗爱新觉罗当前离线积分 4160 注册时间 2010-12-28 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2011-1-21 14:11:58 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报

大家注意了 可恶的翻译

浏览过的版块

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP

大家注意了可恶的翻译