一些A1-A2水平的日常法语常用对话，适合初学者和在法国生活的华人朋友，涵盖问候、购物、问...

网站编辑

一些A1-A2水平的日常法语常用对话，适合初学者和在法国生活的华人朋友，涵盖问候、购物、问路、点餐、打电话等常见情景。


1. 打招呼 / 问候

— Bonjour !
你好！

— Salut !
嗨！（非正式）

— Comment ça va ?
你好吗？

— Ça va bien, merci. Et toi ?
我很好，谢谢。你呢？

2. 自我介绍

— Je m'appelle Li. Et vous ?
我叫李。您呢？

— Je suis chinois(e).
我是中国人。

— J’habite à Paris.
我住在巴黎。

— Je parle un peu français.
我会说一点法语。

3. 在超市购物

— Bonjour, je cherche du riz.
你好，我在找大米。

— Où est le lait, s’il vous plaît ?
请问牛奶在哪里？

— C’est combien ?
多少钱？

— Je voudrais deux baguettes, s’il vous plaît.
我想要两根法棍，谢谢。

— Je paie par carte.
我刷卡付款。

4. 问路

— Excusez-moi, où est la station de métro ?
打扰一下，请问地铁站在哪里？

— C’est tout droit, puis à gauche.
一直走，然后左转。

— Merci beaucoup !
非常感谢！

— De rien !
不客气！

5. 在餐厅点餐

— Bonjour, je voudrais un menu, s’il vous plaît.
你好，我想要一份菜单，谢谢。

— Qu’est-ce que vous recommandez ?
你推荐什么？

— Je prends une soupe et un steak.
我要一个汤和一份牛排。

— L’addition, s’il vous plaît.
请结账。

6. 打电话预约

— Bonjour, je voudrais prendre un rendez-vous avec le médecin.
你好，我想预约看医生。

— Quel jour ?
哪一天？

— Mardi matin, si possible.
如果可以的话，星期二上午。

— C’est noté. À mardi !
记下了，星期二见！

7. 在药店

— Bonjour, j’ai mal à la tête.
你好，我头疼。

— Vous avez de la fièvre ?
你发烧了吗？

— Je voudrais quelque chose contre la douleur.
我想要止痛药。

8. 看医生 / 去医院

— Bonjour, j’ai rendez-vous avec le docteur Martin.
你好，我和Martin医生有预约。

— Quel est votre problème ?
您哪里不舒服？

— J’ai mal à la gorge et de la fièvre.
我喉咙痛，还有发烧。

— Depuis quand ?
从什么时候开始的？

— Depuis deux jours.
两天前开始的。

— Voici l’ordonnance.
这是处方。

9. 银行开户

— Bonjour, je voudrais ouvrir un compte bancaire.
你好，我想开一个银行账户。

— Vous avez une pièce d’identité et un justificatif de domicile ?
您有身份证明和住址证明吗？

— Oui, les voici.
有的，这是。

— Vous voulez un compte courant ou un compte épargne ?
您要开活期账户还是储蓄账户？

— Un compte courant, s’il vous plaît.
我要一个活期账户。

10. 在邮局

— Bonjour, je veux envoyer une lettre en Chine.
你好，我想寄一封信到中国。

— Lettre simple ou recommandée ?
普通信还是挂号信？

— Recommandée, s’il vous plaît.
挂号信，谢谢。

— Remplissez ce formulaire.
请填写这张表。

11. 孩子上学 / 家长交流

— Bonjour, je suis la maman de Xiaoming.
你好，我是小明的妈妈。

— Il est en quelle classe ?
他读几年级？

— En CE1.
读的是 CE1（二年级）。

— Il mange à la cantine ?
他在食堂吃饭吗？

— Oui, tous les jours.
是的，每天都吃。

12. 租房看房

— Bonjour, je viens pour la visite de l’appartement.
你好，我是来看房的。

— Il y a combien de pièces ?
有几个房间？

— Il y a une chambre, un salon, une cuisine et une salle de bain.
有一个卧室，一个客厅，一个厨房和一个浴室。

— Le loyer est de combien ?
房租多少钱？

— 700 euros par mois, charges comprises.
每月700欧元，包含水电等杂费。

13. 坐公交 / 地铁

— Bonjour, je voudrais un ticket de métro.
你好，我想买一张地铁票。

— Un aller simple ou un aller-retour ?
单程还是往返票？

— Un aller simple.
单程票。

— Vous prenez quelle ligne ?
您坐哪一条线路？

— La ligne 7.
7号线。

14. 报失物品

— Bonjour, j’ai perdu mon sac.
你好，我把包丢了。

— Où l’avez-vous perdu ?
你在哪里丢的？

— Dans le bus.
在公交车上。

— Que contient-il ?
包里有什么？

— Mon portefeuille, mes papiers et un téléphone.
我的钱包、证件和一部手机。

再相逢

感谢分享！

来自: 华人街android版

今后一切顺利

💐💐💐谢谢分享

来自: 华人街iPhone版

打工人19

谢谢分享

来自: 华人街iPhone版