华人街网 法国
论坛
luntan
  • 帮忙翻译下。。邮局单子
    帮忙翻译 下 Rinviare al mittente dopo Renvoyer a l'expéditeur apres 10 Giorni Jours 10 Giomi Jours 邮局单子上的字
    11257 月夜苍狼 发表于 2012-6-23 求助
  • 请帮忙翻译一下,翻工,意大利语怎么说,谢谢
    我也不知道,是翻工,还是反工,就是我们做衣服的,做好了,发现有一处不好,再拿回来翻工的,,用意大利语应怎么说,翻工,,谢谢!
    31215 游客 发表于 2012-6-23 求助
  • 求翻译
    CHE LE OPERAZIONI DI ESECUZIONE FORZATA NEI SUOI CONFRONTI GIA FISSATE IN PRECEDENZA SONO STATE RINVIATE AL GIORNO XX/XX/20XX ORE LEGALI 什么意思
    2824 游客 发表于 2012-6-22 求助
  • 请问关于在意大利上学
    我现在是家庭居留,我是中国职业高中毕业出来的,请问各位这样可以在意大利读什么?语言过了A2 可以上大学吗?
    01245 游客 发表于 2012-6-22 留学交流
  • 升高中了。。。读什么科目好呢
    如题。初中升高中。。选专科。。什么好
    61680 游客 发表于 2012-6-19 留学交流
  • [6.12][冬瓜老师教 驾照班-第6课+练习题]
    以下是课堂录音,请大家回复收听: 以下是课堂资源,请大家查看: Il segnale presegnala un tratto di strada con probabile attraversamento di animali domestici Il segnale comporta di rallentare o fermarsi se gli animali sulla strada danno segno di spavento Il segnale presegnala la pos ...
    +1
    21725 蝴蝶效应 发表于 2012-6-13 零点教学
  • [6.21][叶子老师教 散文阅读 Pasta per due 第8课]
    以下是课堂录音,请大家回复收听: 以下是课堂资源,请大家查看:
    01213 蝴蝶效应 发表于 2012-6-22 零点教学
  • [6.20][叶子老师教 散文阅读 Pasta per due 第7课]
    以下是课堂录音,请大家回复收听: 以下是课堂资源,请大家查看:
    01064 蝴蝶效应 发表于 2012-6-22 零点教学
  • 请大家帮我翻译居留问题
    Stato del suo permesso di soggiorno: documento di soggiorno in trattazione 查居留时 怎么会常常出现这样意大利语 我朋友手摸是3月9日按的
    51258 perry1985 发表于 2012-6-20 求助
  • 二手市场意大利语怎么说?
    二手家具市场,意大利语怎么说?或者有谁知道怎么找帕多瓦的二手家具市场?或者有谁知道在帕多瓦哪里有吗?
    33462 开心的笑mei 发表于 2012-6-20 求助
  • 按手印 意大利语言怎么说
    按手印意大利语怎么翻译说的啊。。。。请教一下
    59693 冰冻的芙蓉 发表于 2012-6-20 求助
  • 关于奖学金 如何领取,和办卡的方法、
    最新奖学金的规定,金额超过1000欧元 将不再会现金发放、 而需要办理laziodisu 银行卡、 银行卡办理所需证件: 1。身份证或护照[加居留或居留条] 2。学生证或注册证明 3。医疗卡号 或医疗卡 [俗称税卡税号] 办理银行: banca popolare di sandrio 办理奖学金不需要任何费用, 办理之后可以在任何自动提款机取钱,不收取任 ...
    13581 eva.it 发表于 2012-5-17 留学交流
  • 请大家帮我翻译一下 谢谢
    mi raccomando 准确的意思是什么 我不小心把桌子上的水杯弄翻了 今天新到了一些货 请问你需要帮助吗 我去帮你问问 那个货下个星期到
    122167 nemo. 发表于 2012-6-6 求助
  • 翻译
    leggermente是什么意思
    1781 希望之光 发表于 2012-6-20 求助
  • 请问一下蝴蝶老师
    请问一下蝴蝶老师,应该打哪一个网站里面又可以听,又有图片的还可下载的意大利语网站呢?
    51581 TYUTU 发表于 2012-6-10 求助
  • 求翻译
    ok, ma mi raccomando non tradirmi dal punto di vista dei gusti sessuali, altrimenti mi incazzo. ti ho conosciuto come paziente nel mio ambulatorio....ok?
    131449 曾相识 发表于 2012-6-19 求助
  • [6.13][冬瓜老师教 驾照班-第7课+练习题]
    以下是课堂录音,请大家回复收听: 以下是课堂资源,请大家查看: Il segnale presegnala un passaggio a livello con barriere Il segnale è seguito da luci rosse lampeggianti alternativamente se ci sono le semibarriere Il segnale presegnala un attraversamento ferroviario protetto da ba ...
    01308 蝴蝶效应 发表于 2012-6-20 零点教学
  • [6.13][叶子老师教 散文阅读 Pasta per due 第5课]
    以下是课堂录音,请大家回复收听: 以下是课堂资源,请大家查看:
    01045 蝴蝶效应 发表于 2012-6-20 零点教学
  • 转校换居留的问题!!急!!
    我居留10月到期 第一年在我现在的大学过了4门,续居留只需过一门就够了 到现在6月为止我在上大二,但是7月我打算转学校,而只有2门学分可以转去我将要去的那个学校 那么10月我续居留时,就需要过两门对吧??那我是不是就不够过科数啦??? 如果不能续的话,我能不能推迟两个月续呢,因为只有到12月才有考试 就是要等我 ...
    01175 游客 发表于 2012-6-19 留学交流
  • 最近冬瓜老师的驾照班怎么都没上的啦???
    求解~~~~~~~~~~~~~~~~~·
    31056 哥づ 发表于 2012-6-12 求助
  • 帮忙翻译一下~~
    la presente per comunicare ai sigg.ri condomini che VEBERDI 22/06/2012 alle 18.30 presso il condominio fronte portone 19/b si terra un incontro per valutare la situazione delle facciate e con la scala b il lavoro eseguito delle finestre. ringraziando VI per la collaborazione, distinti saluti
    3885 dabing 发表于 2012-6-18 求助
  • 时间补语
    嘻嘻,根据自己的意思总结, 希望大家能看得懂,对大家有帮助!^-^ 时间补语分状态补语、持续补语。 状态补语是指动作发生的时间,由介词a,in ,di,su,fra,dopo,fa,prima ,durante引出或无引导词引出。 由引导词引出: in estate(或d'estate ) fa molto caldo a pechino. 北京的夏天很热 Ad agosto abbiamo un mese di vaca ...
    22554 PRATO小刘 发表于 2010-8-4 语法
  • 意大利语语法:对比句
    对两个同样功能的句子成份进行对比时可以使用形容词的各种比较级。  比较级  Oggi fa più freddo di ieri    Una volta si usava la bici più dell'auto    Lui è meno alto di me    Lui è alto come me   Mi piace più mangiare ...
    21787 jolin0521 发表于 2011-10-6 语法
  • 30496意语义务教学公会诚邀志愿者加入!
    首先感谢华人街给公会和广大意大利侨胞提供的论坛,也就是华人街的语音学意语板块。 关于如何通过网络语音进行免费的意大利语学习,教学,大家可以去意语版看介绍,都在置顶帖子里了。 http://www.huarenjie.com/forum-152-1.html 意大利华人的社会地位相对于英国等国家的华人来说相对较低,主流社会根本没有我们 ...
    82098 重剑无锋 发表于 2011-6-23 学习交流
  • [6.11][慧儿老师教 单词班-形容词2]
    以下是课堂录音,请大家回复收听: 以下是课堂资源,请大家查看:
    21416 蝴蝶效应 发表于 2012-6-12 零点教学
  • 学习意大利语
    在中央火车站附近那里有学习意大利语,
    41049 ljm456321456 发表于 2012-5-5 求助
  • I VERDI 动词
    意大利动词分为规则动词和不规则动词,总共有7个式(MODI):Indicativo 直陈式 Congiutivo 虚似式 Condizionale 条件式 Imperativo 命令式 Gerundio 副动词 Infinito 不定式 Participio 分词式Modo Indicativo 直陈式直陈式是最重要的语式,用于客观地表述一种确定性,一种可靠性,一个消息,一个事件,一种证明。它共有八 ...
    41925 迷恋车狂 发表于 2011-12-3 语法
  • 求助~有人能辅导下大学的经济类学科么~
    如题,因为语言基础不好并且高中是文科生,有些专业课读起来非常吃力~有没有能辅导宏观微观经济学和统计学的~最好是米兰大学的可以提供下参考材料笔记之类的~考试通过的话可以给予一定的辅导费!!! 能帮忙的好朋友请联系QQ1417270009~:(:(:(:( ...
    11284 路尽云行 发表于 2012-6-16 留学交流
  • 求翻译 谢谢
    他是电脑高手 她很有气质 是我朋友要我帮他买的 可能是接触不好吧 我在这儿很多年了意大利语还是不好 因为我平时接触的都是中国人,很少跟意大利人交流 predere a volo 是什么意思
    71081 顾影自怜. 发表于 2012-6-15 求助
  • 地方前置词
    地方前置词 如果中文句中有地方前置词,那翻译时地方前置词与名词要换位置 地方前置词有: 上:sopra 下:sotto 里:dentro 后:dietro 前:davanti a 外:fuori a 旁边:vicino a 隔壁:affianco a 对面:di fronte a 周围:intorno a 地方前置词后面有a的话,那a ...
    32320 上官旋 发表于 2010-7-24 语法
  • 第七课.连接动词与地方
    第七课. 注意: 我们记单词的时候,单词很多不止一个意思.需要自己去了解,还有记得背单词,没有单词量语法等于没学一样 如果中文句中动词后边有地方,那翻译时要通过前置词连接 a+定冠词 或 in 去 andare 回来 tornare 来 venire 经过 passare 到 arrivare ...
    42328 上官旋 发表于 2010-7-24 语法
  • 像问下大家都是读那一系列的
    大家可以介绍下吗现在读书那个一系列的比较啊
    21076 海的一边 发表于 2012-4-28 留学交流
  • 解释序数词
    ★另外解释下形态:序数词 序数词第一至第十有自己的形态,分别是: 第一 primo 第二 secondo 第三 terzo 第四 quarto 第五 quinto 第六 sesto 第七 settimo 第八 ottavo 第九 nono 第十 decimo 第十一之后都是去掉词尾那个元音,加上-èsimo,重音在倒数第三个音节上. 如: undicèsimo(第十一) dod ...
    21203 上官旋 发表于 2012-5-30 语法
  • 意大利语前置词的用法
    意大利语前置词的用法 前置词Preposizioni 无形态变化,也可以叫介词,在句中起连接词汇的作用,前置词很多,我们只说常用的几种: 常用介词di,a,da,in,con,su,per,tra di指出后面的词是前面的所属,或进行某一性质的说明和限定. la chiave di casa家的钥匙 la data di nascita出生日期 a指出方向 vado a venezia我去威尼 ...
    82478 PRATO小刘 发表于 2010-8-4 语法
  • 语法如果有人支持的话,会持续更新....支持就顶?
    语法自己下载。都是自己写的... ⒈名词.txt ⒉定冠词e不定冠词.txt ⒊动词是,在和有.txt ⒋形容词与特殊形容词.txt ⒌地方前置词.txt ⒍现在式.txt ⒎连接动词与地方.txt ⒏动词与动词连接.txt ⒐近过去式.txt 下一课....10.前置词 如果有错的话大家提出来吧 看了就顶喔 不顶就不更新 ...
    162495 上官旋 发表于 2011-5-23 语法
  • ⒓将来式
    将来式. 1.如果要代替将来发生的事,那动词要变成将来式. 2."变位"先去掉动词的结尾 are ere ire 后加: are ere ire io ero ero iro tu erai erai irai lui era era ira noi eremo eremo iremo ...
    11019 上官旋 发表于 2012-6-5 语法
  • 意大利学生寻找语言伙伴
    大家好,我是罗马一大的意大利学生,名字叫Simona。我想交一些中国朋友,互相帮助。要是有人在罗马读书,想找个语言伙伴,可以随时通过QQ联系我 (QQ帐号为1966315549)。拜拜
    31264 游客 发表于 2011-10-19 学习交流
  • 意大利语接龙
    大家一起来玩个游戏吧, 意大利语单词接龙, 大家不要以为很简单噢。 单词不能重复,而且单词只能是动物的噢。 那莪起个头 MAIALE 猪
    101304 陌路 发表于 2011-10-27 学习交流
  • 罗马意大利语言学校
    罗马开言语言学校 开设 意大利语课 等级:初、中、高级 时间:下午班、晚班 费用:100欧/月(每周6小时) 200欧/月(每周12小时) 英语课 等级:初级、高中、大学英语 时间:周末班 优势: 正规学校,可开入学证明(续居留用) 交通方便,罗马Termini火车站走路5分钟即到 意大利籍专业语言教师(精通中文) ...
    82696 开言 发表于 2011-10-17 学习交流
  • [1.14][意大利语笑话 La comunicazione]
    La comunicazioneIl figlio, dopo molti mese , torna dall’universita per un solo weekend.Papa’: -Allora,come vanno le cose?Figlio: -Bene.Papa’: -Com’e’ il cibo?Figlio: -Buono.Papa’: -E la stanza?Figlio: -Buona.Allora il papa’continua.Papa’: -So che avete una squadra di calcio molto forte. Com ...
    82006 zhutou3 发表于 2012-1-14 学习交流
  • 这什么意思,求解
    Gentile utente, per verifiche sul pagamento della sua bolletta appena scaduta Publiacqua La invita a chiamare i n.800238238 da fisso e 199138138 da cell.Grazie
    31787 游客 发表于 2012-6-13 求助
  • 第八套广播体操,通过运动可以提高大家记忆力和身体健康
    第八套广播体操,1997年至2011年间使用 只要4,5分钟,也就一,两米的空间,通过运动可以提高大家记忆力和身体健康 简单好学,易于学习动作和对照练习。而且很值得回味哦, 视频链接地址http://www.youtube.com/watch?v=zuiKDPoQoz4 ...
    81473 aiqianglin 发表于 2011-12-18 学习交流
  • 佩鲁贾语言学校
    谁知道去佩鲁贾学习语言需要什么条件?怎么报名呀?还有住的地方,那些学生都住哪呀,租房子还是住搭铺
    21970 游客 发表于 2011-9-15 留学交流
  • 意大利生活手册,pdf格式,下载
    合法居住意大利-生活手册 -第 1页- 共51页- 欢迎你到意大利! 如果想在意大利生活得好并与意大利人的生活文化有所融合,认识意大利的社会的法规与生活习俗具有 重要性。 这本指南无论对正准备来意大利还是想了解如何可以来意大利的人,或已生活在意大利境内的人而书写 的。另外,不管是意籍或外籍雇主,也可从中找到帮助雇 ...
    42227 aiqianglin 发表于 2011-10-1 学习交流
  • 政府机构与转换居留时需要的单词
    警察局 questura 省督府 prefettura 市政府 comune 地方法院 giudice di pace 中级法院 tribunale 高级法院 corte d'appello 最高法院 cassazione 大区行政法庭 TAR, tribunale ammistrativo regionale (移民常去上诉) 上诉 ricorso出境卡 decreto di espulsione 律师 avvocato 税务警察 guardia di finanz ...
    23803 林枭 发表于 2012-5-7 词汇
  • [4.19][叶子老师教 阅读班-循序渐进(中)PDF第161页]
    以下是课堂录音,请大家回复收听: 以下是课堂资源,请大家查看:
    11330 蝴蝶效应 发表于 2012-4-20 零点教学
  • 酒吧
    求关于酒吧的一些短句
    11241 希望之光 发表于 2012-6-13 求助
  • SFRUTTATORI CINESI
    SFRUTTATORI CINESI, COSTRINGEVANO A 14 ORE DI LAVORO AL GIORNO, 10 MINUTI DI PAUSA PASTO E 2 GIORNATE DI RIPOSO AL MESE La denuncia è stata effettuata da due lavoratrici cinesi irregolari, disperate e completamente estenuate ritmo di lavoro cui erano costrette Un magazzino completamente abus ...
    101373 游客 发表于 2012-4-14 学习交流
  • 喝咖啡
    喝咖啡的那几种糖意大利语怎么说
    1780 希望之光 发表于 2012-6-12 求助
  • 各位都用电词词典吗,
    我想买一个电词词典,就不知道什么样的比较好,多少钱没有关系,在中国或者在意大利买都可以,有说可以告诉我吗,,谢谢
    21343 游客 发表于 2012-5-26 留学交流
  • 下一页 »

    快速发帖

    还可输入 80 个字符
    您需要登录后才可以发帖 登录 | 快速注册

    本版积分规则

    在本版发帖
    扫描微信公众号
    返回顶部