华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 917|回复: 8

这种租房广告里要求的是签工单吗?

[复制链接]
发表于 2025-10-4 19:44:30 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
如图,这种租房广告里翻译过来(仅限有可立即证明的推荐信)原文指的是什么?签工单吗?像这种情况把签工单发给一个陌生人应该没什么问题吧?求指点,谢谢了 picture.jpg picture.jpg

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2025-10-4 19:49:44 来自手机 | 显示全部楼层
要有东西证明你的经济能力,除了身份证,居留,医疗卡发给陌生人干不了什么事,只能跟别人说你多少收入

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2025-10-4 20:14:32 来自手机 | 显示全部楼层
1/2

X

普拉托基耶萨诺瓦 (Prato Chiesanuova),出租,一套 设施齐全的 80 平方米一楼和顶楼公寓,有四 个房间,包括一个门厅、一个就餐厨房、一个 客厅、两间双人卧室和三个阳台,其中一个是厨房的 阳台。

没有公寓费。

禁止携带宠物。仅限有可靠推荐信的人士。请 勿通过电话联系我们;请通过电子邮件向 我们发送您的推荐信,我们会给您回电。

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2025-10-4 23:57:51 来自手机 | 显示全部楼层
让你给他发一封邮件,写上姓名,你的邮箱和联系电话和你的工作收入就差不多了,他收到邮件后会跟你联系

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2025-10-5 00:39:57 来自手机 | 显示全部楼层
你只需要给他发信息 留个电话号码 发邮箱 简单介绍一下自己就好了
你有工作 稳定收入 有多少啊月工资呀
都有文件 101 工资单。。。
而到时候联系上了能写合同 到时候给他101 工资单
一般这些都是中介。。。
而有些区域内的 租房 都要房客提供收入证明。。。

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2025-10-5 21:27:00 来自手机 | 显示全部楼层
守候在凌晨 发表于 20 小时前
你只需要给他发信息 留个电话号码 发邮 ...

谢谢指点,这些会是中介?我去,那还网上找个毛线,本来就是为了省点中介费,要是中介的话那岂不是脱了裤子放屁🤣🤣🤣🤣🤣🤣

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2025-10-5 21:27:15 来自手机 | 显示全部楼层
浪迹_le4uI 发表于 21 小时前
让你给他发一封邮件,写上姓名,你的邮 ...

谢谢指点啊

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2025-10-5 23:39:55 来自手机 | 显示全部楼层
平安又健康 发表于 昨天 22:27
谢谢指点,这些会是中介?我去,那还网 ...

房源在介绍所里的一般要一个月介绍费吧
那有些房东就是为了省事 就放介绍所的
而有些是在路边 广告 那些都是老油条了 房东

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2025-10-6 07:18:53 来自手机 | 显示全部楼层
守候在凌晨 发表于 7 小时前
房源在介绍所里的一般要一个月介绍费吧 ...

啊,谢谢啊

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部