prato有没有帮幼儿园报名的翻译？

公立幼儿园入学指南

1. 打算让孩子入读公立幼儿园（市级或州级）的家长必须通过 SPID、CIE 或 CNS 认证完成在线申请，网址为 https://prato.ecivis.it 2. 家长有权选择幼儿园之前列表中指定的学校最多为三所。

3. 如果选择公路学校，则在学校排名中计20分（以道路学校在哪个位置为准），就像同一学院的任何其他选定学校在具体排名中计12分一样，如果存在的话。

4. 对于分数的归属，提交申请时仅考虑儿童居住家庭的构成。如果孩子不与父母住在一起，则无法分配父母在职情况下的预计分数。

5. 所选学校中不强制注明街道学校。

6. 家长必须在注册表的相应方框中按偏好顺序注明他们选择的学校。

7. 午餐服务（食堂）报名从4月开始可通过网上程序提交

普拉托市政府网站。 8. 只有那些无法在线提交申请的人才可以联系首页所示的办公室

要做个预约。

9. 如果在普拉托市内发生居住变更，则必须向

通过普拉托市主管教育机构或与新住宅相关的公共教育和图书馆系统服务机构提交。

10. 如果居住地发生变化，要了解哪个办公室能够接受您的申请，您可以致电 0574 1835176/5177/5186/5134 向教育服务协调部门索取信息。

11. 2022年1月1日至2022年4月30日期间出生的儿童将被纳入单独的排名，仅在2021年12月31日之前出生的儿童的候补名单用完后才能使用。由于2022年的孩子只能在2021年12月31日出生的孩子之后入学，因此建议同时提交托儿所申请。 12. 临时排名，每所学校一份，将于 2024 年 3 月之前公布。在排名公布后 15 天内

公布后可以向提交注册申请的办公室提出上诉。 13. 随后将公布最终排名，孩子们将被录取。 14. 录取按照排名顺序进行。根据偏好，将分配被选中的第一所可用学校，

一氧化碳

因此，建议在注册表上仅注明您感兴趣的学校。 15. 进入所选幼儿园之一以及放弃分配的名额，将导致 2024/2025 学年从其他所选学校的排名中取消。

NIS

16. 如果用户已提交幼儿园入学申请但尚未在普拉托居住，请注意，要入读学校，必须在 2024 年 8 月 31 日之前获得住所。

17. 报名结束后，我们将进一步核实用户的疫苗接种情况是否正规，如果ASL托斯卡纳中心报告疫苗接种不规范情况，则在正规化之前无法开始上幼儿园。

来自: 华人街iPhone版

差一点先生 · 发表于 2024-1-25 08:07:13

街友65332970 发表于 4 小时前
那个展翅老兄说幼儿园不能往上报啊 ...

网址你可以用chrome 浏览器自带翻译
中文总看得懂吧😅
还是不行，
你只能找翻译或者宝妈群里有经验的人干了

来自: 华人街iPhone版

prato有没有帮幼儿园报名的翻译？

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

浏览过的版块