幼儿园小朋友需要回国两个月，老师说要写一份邮件请假，才能保留他的名额，从来没写

菜鸟思考 · 发表于 2023-11-7 19:49:48

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

幼儿园小朋友需要回国两个月，老师说要写一份邮件请假，才能保留他的名额，从来没写过邮件，请问有意大利语好的街友可以帮忙写一个模板吗？非常感谢🙏🙏🙏

来自: 华人街android版

街友44848543 · 发表于 2023-11-7 20:28:38

Cordiale (这里可以写老师名字或学校名字），il mio nome e'（自己名字）sono il genitore di (儿子名字），che frequenta la classe(儿子上的班级），dovremmo chiedere (请假的时间） di assenza del mio figlio,che per ragioni（写为啥请假比如更新证件或家庭事情aggiornare i documenti del bambino , motivi familiari）,il mio figlio ritornera a scuola il(写儿子回来上学的时间）.Cordiali saluti e scusate il disagio