马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 Elizabeth1608 于 2011-2-21 18:09 编辑
Aven d'Orgnac
Grotte et Musée Régional de Préhistoire
07150 ORGNAC L'AVEN Région: Rhône-Alpes； Département：Ardèche (07)
Tél : 04 75 38 65 10 Fax : 04 75 38 66 40
官方网站： http://www.orgnacvillage.com/、 http://www.orgnac.com/tourisme.htm
Mairie d'Orgnac-l'Aven 奥尔涅克政府
Le Village
07150 ORGNAC L'AVEN
电话04 75 38 61 67 传真：04 75 38 61 92
交通：
Gare et Halte ferroviaire：
Saint-Ambroix (Halte) 19.8 km
Saint-Julien-les-Fumades (Halte) 21.9 km
Bollène La Croisière 22.2 km
Molières-sur-Cèze (Halte) 22.4 km
Pierrelatte 22.8 km
Aéroport et Aérodrome：Aubenas 26.9 km、Brevoort 35.1 km、Aéroport d'Avignon - Caumont 58.1 km
Le village d'Orgnac-l'Aven
Orgnac-l'Aven est un petit village français, situé dans le département de l'Ardèche et la région du Rhône-Alpes. Ses habitants sont appelés les Orgnacois et les Orgnacoises.
La commune s'étend sur 21,8 km² et compte 480 habitants depuis le dernier recensement de la population datant de 2006. Avec une densité de 22,0 habitants par km², Orgnac-l'Aven a connu une nette hausse de 39,9% de sa population par rapport à 1999.
Entouré par les communes de Montclus, Le Garn et Issirac, Orgnac-l'Aven est situé à 22 km au Nord-Ouest de Bagnols-sur-Cèze la plus grande ville au alentour.
Situé à 280 mètres d'altitude, le village d'Orgnac-l'Aven a pour coordonnées géorgaphiques 44° 18' 22'' Nord, 4° 25' 60'' Est.
La commune est proche du parc national des Cévennes à environ 20 km.
Le maire d'Orgnac-l'Aven se nomme monsieur René UGHETTO.
Pour toutes vos démarches administratives, vous pouvez vous rendre à la mairie d'Orgnac-l'Aven le Village aux horaires d'ouverture indiqués sur cette page. vous pouvez aussi contacter la mairie par téléphone ou par courrier électronique en utilisant l'adresse e-mail de la mairie indiquée ci-dessous
奥尔涅克水洞(Aven d’Orgnac )
人们无论怎样都不足以表达对罗贝尔 - 德 - 若利(Robert de Joly )的谢意, 正是罗贝尔 - 德 - 若利在 1935 年 8 月发现了这个令人瞩目的水洞。 这个曾经的阴暗的山洞, 却被发现是一个壮观的, 装饰有各种各样的钟乳石的一个个大厅。这些宽广的大厅在地下水的冲刷的作用下, 记录下了第四纪的气候变化。
■ 地理位置 奥尔涅克水洞(Aven d'Orgnac ) 距离 奥尔涅克镇(Orgnac ) 2 公里处, 位于 阿尔代什 省(Ardeche )南部边缘,从 Barjac (先走 D176 公路,然后走 D317 公路), 也可以从 Bagnols-sur-Ceze (先走 D298 公路到 la Ceze 峡谷, 然后向右走 D417 公路到 奥尔涅克水洞 (Orgnac-l'Aven ), 或者从 Vallon-Pont-d'Arc (先走 D579 公路,然后走 D217 公路)都很容易地便可进入水洞。
■ 水洞的生成 这个水洞的这些宽广的大厅的形成, 源于地下水的作用。地下水从石灰岩的缝隙中渗出, 作用于岩石。地下水的消失产生了风化, 并在其上面形成石笋, 1 万 5 千年来, 石笋就没有动过。
■ 水洞 (Aven) 有导游陪同参观(1 小时)
开放时间: 7 月 -8 月: 9h30-20h; 4 月 -6 月: 9h30-12h , 14h-19h; 9 月份: 9h30-12h; 14h-17h; 2 月 -3 月以及 11 月初 -11 月中旬: 10h30-12h , 14h-18h;学校假期和圣诞节的开放时间:请咨询。
门票(包括山洞和博物馆): 8,50 欧元;(6-14 岁儿童: 5,50 欧元)
联系电话: 04 75 38 65 10
参观山洞： La grotte
La Rando' Souterraine,sortie de 3 heures
L'Odyssée Souterraine,sortie de 8 heures Une partie de ces galeries est en protection intégrale et son accès en est interdit
Equipés de tout le matériel nécessaire à l'activité et sous la conduite d'un guide qui vous fera partager sa passion du monde souterrain, vous découvrirez à l'intérieur de ce site classé une extraordinaire richesse minéralogique. Au cours de ces escapades inoubliables, le réseau vous dévoilera ses multiples paysages souterrains, vierges d'aménagement, que vous pourrez contempler à loisir.
除了去看山洞以外，也是品尝红酒的好地方:
La Cave des Vignerons Coopérateurs
Au coeur du village, dégustation des Vins d'Ardèche, visite de la cave et du vignoble sur rendez-vous, accueil des groupes sur réservation.
UNION DES PRODUCTEURS
07150 ORGNAC L'AVEN
电话 : 04 75 38 60 08 传真: 04 75 38 65 90 http://www.caveorgnac.com/index.html
Les caveau
Caveau de dégustation et de vente ouvert tous les jours du mois de mai au mois d'août et du lundi au samedi midi pour les autre mois.
:: Sur simple demande, en été, vous pouvez visiter le vignoble (une fois par semaine) et la cave.
Le cave
:: Les raisins amenés par nos adhérents sont pesés, l'état sanitaire de la vendange est ensuite analysé avant de passer dans nos pressoirs pneumatiques.
:: La cave posséde un volume de cuveries de 70 000 hls, avec de toutes nouvelles cuves autovidantes. Afin d'améliorer sans cesse le fruit de nos récoltes, nous avons une maîtrise totale des températures.
:: Certaines de nos cuvées bénéficient d'un vieillissement en fût de chêne, elles sont alors stockées dans notre chai de vieillissement. Les cuvées sont mises en bouteilles sur notre chaine d'embouteillage, nous conditionnons aussi les Fontaines à vin (B.I.B.) et les cubis.
Le terroir
:: L'aire d'appellation des Côtes du Vivarais s'étend sur un plateau de roches calcaires, truffées de grottes et d'avens, entaillé par les vertigineuses Gorges de l'Ardèche.
:: Ce terroir rustique bénéficie du climat méditéranéen caractérisé par un fort ensoleillement. Là, le vignoble côtoie les champs de lavande, les collines boisées de chênes verts et de cades, la garrigue aux senteurs de thym.
:: L'espace viticole de la cave coopérative d'Orgnac s'étend sur trois ensembles géologiques bien distincts : le bassin sédimentaire d'Orgnac-le Garn daté de l'époque Eocène (35 à 55 millions d'années), le plateau calcaire d'âge Urgonien (120 millions d'années) à l'est de Labastide de Virac et la bordure Eocène du bassin sédimentaire d'Alès en direction de Vagnas.
:: Le vignoble est compose de 700 ha de vignes dont 200 ha de Syrah, 195 ha de Grenache, 35 ha de Grenache blanc, 26 ha de Merlot et aussi Cinsault, Clairette, Marsanne.
:: Ces différents cépages développent dans cette région privilégiée toutes leurs qualités et viennent composer avec équilibre les Côtes du Vivarais Rouge, Rosé et Blanc.
:: En Septembre 1999, les Côtes du Vivarais ont obtenu l'Appellation d'Origine Contrôlée (A.O.C.).
Nos vignerons de plus en plus soucieux de la qualité de leur production ont mis en place un programme de lutte raisonnée.
其他：
参观博物馆： Musée de préhistoire d’Orgnac
Le musée régional de Préhistoire présente les ichesses préhistoriques de l'Ardèche.Des objets originaux et des reconstitutions de sites évoquent la vie quotidienne de nos ancêtres, de 350 000 ans à 700 ans avant notre ère.
Au gré de votre curiosité, cette visite libre vous fera découvrir les lieux de vie, les témoignages artistiques et partager la vie quotidienne des premiers occupants de l'Ardèche, ainsi que le patient travail des archéologues.
Visites Spéléos
Equipés de tout le matériel nécessaire à l'activité et sous la conduite d'un guide qui vous fera partager sa passion du monde souterrain, vous découvrirez à l'intérieur de ce site classé une extraordinaire richesse minéralogique. Au cours de ces escapades inoubliables, le réseau vous dévoilera ses multiples paysages souterrains, vierges d'aménagement, que vous pourrez contempler à loisir.
Exposition temporaire
临时观看展览会
Circuit du Maubois
Découverte de la forêt méditerranéenne et des sites préhistoriques (nombreux dolmens …). Un circuit pour tous, sans difficulté, à partir du site de l'Aven d'Orgnac
Le clos des senteurs www.closdessenteurs.com
Notre petit domaine vous propose ses vins fins et typés, rouges , rosés ou blancs , de qualité AOC, élaborés dans la grande tradition, en direct du producteur.
Notre mode de culture privilégie la relation passionnelle et respectueuse Homme-Vigne-Terroir , nos cuvées sont régulièrement sélectionnées au guide Hachette.
Production aussi d'huile d'olive d'Orgnac.
Vente au domaine tous les jours de 10H00 à 12H00 et 15H00 à 18H00
|
请问街友，这是香椿吗？
游玩dieppe沙滩。美丽景色，天气晴朗。
惊涛裂岸（了悟摄影）
台北西门町/下午茶
卫生故事系列剧《卫生培训必选优悦》
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2011-2-21 14:27:57
组图打开中，请稍候......
提升卡
置顶卡
楼主
发表于 2011-2-21 15:58:45
我很想见识见识…… 还有其他好玩的地方，之前没发出来是因为翻译不出来
那还用得着说，这么多地方急不来的
