西班牙语日常用语:租房

网站编辑

出门在外，租房子是大家非常关心的一件事情吧。那么，怎样才能用流利的西语租到一套合适的房子呢，新东方在线西语小编为大家带来西班牙语日常用语租住房篇来帮助你。

　　实用句子1

　　1. Por favor, pida cita previa.

　　请事先预约。

　　2.Creo que debes quedar con el dueño del piso.我觉得你应该见一见房东。

　　(quedar, intr, 约定 ej: He quedado con Rosa a las cinco para ver una película. 我五点约了Rosa看电影。)

　　3. ¿Te gusta este piso?

　　你喜欢这套房子吗?

　　4. Hoy he quedado con el dueño para firmar el contrato.

　　我今天要见房东签租约。

　　5. ¿Tengo que pagar la fianza?

　　我必须要交保证金吗?

　　6. ¿Ya tienes todas las maletas hechas?

　　你的行李都收拾好了吗?

　　7. Distribuye cuidadosamente los muebles.

　　你需要好好布置一下家具。

　　8. Ahora tenemos que decorar el piso.

　　现在我们得装饰一下这房子。

　　词汇

　　1.pedir cita previa 事先预约

　　2.quedar con el dueño 见房东

　　3.firmar el contrato 签租约

　　4.tener maletas hechas 收拾好行李

　　5.distribuir los muebles 布置家具

　　6.buscar un piso找房子

　　7.concertar una cita预约

　　8.quedar con el dueño见房东

　　9.ver el piso看房子

　　10.firmar el contrato签订租约

　　实用句子2

　　1.-¿Qué tipo de piso buscas?

　　-你想好要找什么样的房子了吗?

　　2.-Busco un piso de dos habitaciones.

　　-我想找一套两居室的公寓。

　　3.-Tenemos un piso muy central y muy cómodo, pero está en el noveno piso.

　　-我们有套很靠市中心也很舒服的房子，但是在九层。

　　(noveno 序数词，第九, 后加名词有性数变化。Ej: Ella es la novena secretaria de la jefa. 她是老板的第九任秘书。)

　　4.-Hay ascensor?

　　-有电梯吗?

　　5.-Sí, hay dos ascensores.

　　-有的，有两部电梯。

　　6.-Muy bien, cuándo puedo ver este piso?

　　-很好，什么时候可以看房子?

　　表达自己的租房意愿

　　1.¿Esta casa se alquila? 这个房子出租吗?

　　(alquilar, tr, 租, ej: Acabo de alquilar un coche. 我刚租了一辆汽车)

　　2.¿Cuál es el alquier? 租金多少钱?

　　3.Este apartamento ya se alquiló. 这间公寓已经租出去了。

　　4.Voy a alquilar un apartamento. 我要去租一间公寓。

　　5.Lo alquilo. 我租下这个。

　　6.Vamos a firmar un contrato. 我们签一份合同吧。

　　设施

　　1.¿Hay televisor? 有电视机吗?

　　2.¿y lavadora? 洗衣机呢?

　　3.En este apartamento hay de todo. 这个公寓里什么都有。

　　(hay de todo, 什么都有，ej：En nuestro supermercado hay de todo. 我们的超市里什么都有。)

　　4.Está bien mueblado. 配有家具。

　　5.En la cocina hay refrigelador. 在厨房有冰箱。

　　6.También hay aire acondicionado. 也有空调。

　　房间

　　1.hay una sala. 有一个厅。

　　2.Dos balcones. 两个阳台。

　　3.Las habitaciones dan al sol. 所有的房间朝阳。

　　(dar，intr, 朝向，ej：Esta puerta da a la calle.这扇门朝向大街)

　　4.En el baño hay ducha. 在卫生间有淋浴。

　　费用

　　1.¿El alquier incluye los gastos de agua, electridad y gas?租金包括水电煤气费吗?

　　2.No están incluidos. 不包括。

　　3.Pero está incluido el coste de la administración. 但是含管理费。