- 积分
- 1172
注册时间2010-6-21
最后登录1970-1-1
在线时间 小时
|
发表于 2010-12-10 04:09:48
|
显示全部楼层
(顶部靠右边)邮编 城市 日期
你要换地址的机构名称,如银行、保险公司等等
你的注册账户,如Dossier号码,银行账号,保险号码等等
Objet :
déclaration de changement d’adresse
Madame, Monsieur,
Par la présente, je vous informe de mon changement d’adresse qui prendra effet le (précisez la date).
Je vous prie donc de bien vouloir noter mes nouvelles coordonnées pour l’expédition de mes prochaines courriers (ou autre) :
Mr./Mme/Mlle 你的姓名
(如果是合租或使用他人地址接收信件)Chez Mr / Mme / Mlle 姓名
楼门 Bat. ____,楼层 Esc. ___,门牌号 Porte ____
路的门牌号 ____ 完整路名 ____________________
邮编 城市名
Je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, mes salutations distinguées.
靠右边Signature
按照以上格式,分别给你需要换地址的机构寄信过去。
通常,银行需要付上住房合同复印件,或房东出具的住房证明及房东身份证复印件。
一般的地址更改周期是1-2个月。所以,保险起见,与原住址房主协商代收半年左右的信件。
|
|