以后驾照计分的恢复期有可能缩短

阿亮

据新闻报道，近期通过了一项缩短驾照扣分后的计分恢复时间。也就是说被扣分后，更短的时间内计分会又回来了。不过这方面的政策也受到一些阻力，未来还不明朗。大家可以进一步关注。


新闻报道翻译：

恢复驾照丢失计分的时间缩短了，但萨科齐不想给人姑息纵容的印象关于道路安全，总统希望进一步减少交通事故的受害者人数。

近日几位议员决定为缩短恢复驾照丢失计分的时间开绿灯。萨科齐周四在Yonne表示，他绝不允许政府有姑息纵容交通违规者的印象。

萨科齐说，当大家都在讨论恢复驾照计分的事情，我希望有些事情我们要搞清楚。我当初竞选总统时承诺过，我将严惩交通肇事者，减少交通事故受害者的人数。我绝不允许在反对交通暴力方面有姑息纵容的信号。

减少交通事故致死人数的目标

在给魏哲莱Vezelay的交通警察们演讲时，萨科齐坚持说，“被扣掉的计分总是可以慢慢恢复的，但是我们减少交通事故伤亡人数的根本目标不能改变。”

国会立法委员会周三为一项放宽恢复驾照计分的措施放行。该措施得到各驾车人士协会的欢迎，但是遭到保卫交通安全人士的批评。


负责交通的国务秘书多米内克-布塞罗 Dominique Bussereau在周四也表示不赞成该放宽措施。他认为该措施给了驾车人士一个不太好的信号。


法新社



原文报道链接：
http://www.20minutes.fr/article/603374/societe-reduction-delais-points-permis-nicolas-sarkozy-veut-message-laxiste

félix

希望能落实，这可是个好消息，嘿嘿:lol

谢谢主任告知！:victory:

杭冰

等的时间太久了，和国内一样就好了