此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
楼主: dobule`苏

[心情日志] my love will be with krislv forever(出现争议暂时关闭)

  [复制链接]
发表于 2012-4-18 03:20:40 | 看全部
夕阳斜落我心 发表于 2012-4-18 03:10
某家笑看云起云落
             岂会在意尔等性命
             汝勿要多想且归去

终于被你的诗给文绉绉秒杀了应该是永不超生了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-18 03:27:32 | 看全部
I just want to say,I love you more than love myself,don't say you will leave me, I won't let you go ,I will always love you.The world may change but nothing's gonna change my love for you.I promiss you,I will never leave you again.在下英语程度有限,只能这样改了。语法应该是没有错误了


回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-18 03:30:47 | 看全部
只是,感觉改了之后也还只是chinglish,not english!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-18 03:33:06 | 看全部
mindragos 发表于 2012-4-18 03:27
I just want to say,I love you more than love myself,don't say you will leave me, I won't let you go  ...

呵呵

你没看见我都是一句句分开写的么

不是一段话

是一句话

你可以百度下

看我那样写可以不

英语不是说只有一种才是对的

虽然 我英语不好

好歹也过了4级

我很谢谢你的指导

但是呢

口语

和标准写法也是有区别的

我想表达的是一个意思

而不是在考 4.6级

就好像你写中文一篇文章

这个论坛里面有多少人是没有语法错误的

甚至连字都写错的大有人在

我想表达的是对我爱的人 的爱而已


因为无法用中文写出来

so

我觉得你伤了了我的自尊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-18 03:33:16 | 看全部
mindragos 发表于 2012-4-18 03:30
只是,感觉改了之后也还只是chinglish,not english!

别在意,谁让我们母语和拉丁语系差太多呢


回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-18 03:34:25 | 看全部
mindragos 发表于 2012-4-18 03:30
只是,感觉改了之后也还只是chinglish,not english!

你以为你在考 4. 6级么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-18 03:34:35 | 看全部
dobule`苏 发表于 2012-4-18 03:33
呵呵

你没看见我都是一句句分开写的么

要安慰么
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-18 03:38:41 | 看全部
如果你觉得我无恶意的帮你改错而伤了你的自尊的话,那你何必让我帮你改错。学习是永无止境,如果有人帮我改错,我会非常开心。我不免想起一句话,唯女子与小人难养也
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-18 03:39:15 | 看全部
夕阳斜落我心 发表于 2012-4-18 03:34
要安慰么

干嘛安慰

我就觉得

他好像有种在炫耀的感觉

我们大学教授看见

估计也会被我气吐血吧

管他呢

又不是考试

谁还管它什么语法
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-18 03:39:27 | 看全部
你的4级怎么考到的,我很怀疑,请继续在意,我说话就是这么刻薄
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-18 03:42:31 | 看全部
mindragos 发表于 2012-4-18 03:38
如果你觉得我无恶意的帮你改错而伤了你的自尊的话,那你何必让我帮你改错。学习是永无止境,如果有人帮我改 ...

你知道唯小人和女人难养也的后半句呢

一知半解

我让你改错

是对于你的好心一种尊重

你以为美国人

说的每句话

都是讲究语法的么

算了

反正我没恶意

我只是觉得

你的情商真的不怎么高
回复 支持 反对

使用道具 举报

游客
游客  发表于 2012-4-18 03:42:39
本帖最后由 阿亮 于 2012-4-18 15:02 编辑
dobule`苏 发表于 2012-4-18 03:39
干嘛安慰

我就觉得

你写出来又是什么,你回复我说让我帮你改语法错误,改了又说我炫耀,你该吃***了

请文明用语!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-18 03:44:34 | 看全部
mindragos 发表于 2012-4-18 03:39
你的4级怎么考到的,我很怀疑,请继续在意,我说话就是这么刻薄

我告诉你

这就是应试教育的可悲

你要讨论就和教育部长去讨论

我的帖子是真情贴

不是文学广场

我尊重你

你也尊重下自己

一个男人

心胸如此狭隘



回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-18 03:49:40 | 看全部
:o:o2人别战,这里又不是猫扑也不是天涯 小钟论坛抒发感情嘛


补充内容 (2012-4-18 03:50):
又手贱。。。小众
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-18 03:50:23 | 看全部
唯女子与小人为难养也,近之则不孙,远之则怨,姑娘刚好对号入座,我并没有一竿子打死所有人。 男人的胸怀可不是只为阿谀奉承女人的。语法就是语法,错了就是错了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系电话:389-2345588

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+2, 2024-5-5 00:35 , Processed in 0.086058 second(s), Total 8, Slave 6 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES