的确,在二十一世纪的今天,人们已经很难想象通过这样一项法案在上个世纪六十年代的法国需要怎样的勇气、需要面对怎样的风暴。当时,二战后的出生潮才稍有回落,而推动法国社会打破传统束缚的六八年五月风暴尚未来临。1920年通过的严惩堕胎、禁止一切避孕手段宣传的法令依然有效,1943年两名女子因为实施堕胎而被砍头的记忆依然清晰。而作为保守派政党民主共和联盟(Union démocratique pour la Ve République)议员的吕西安-诺伊维尔特正是在这样的背景下递交了允许避孕药自由销售的法律提案。