此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 697|回复: 0

[快讯] 旅西华人买房遭遇合同陷阱 面临经济损失进退两难

[复制链接]
发表于 2013-6-22 11:40:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x




不少侨胞都认为在和西班牙人做生意的时候更加放心,觉得“老外”更讲诚信。但是殊不知,由于在语言等方面的优势,西班牙人在签订西班牙文的合同时比中国人具有更多的“操作空间”,某些合同条款的“水很深”,侨胞对此却往往一无所知,一旦陷入对方布下的陷阱里往往进退两难,有苦说不出。

据西班牙欧浪网报道,日前马德里的马女士(化名)就遇到了这样的问题,2013年年初的时候,在外地经商的马女士一家决定在马德里购买一套住房,当时马女士找到了自己一个朋友为自己做中介,希望其为自己找一处又便宜又好的住宅。过了一段时间之后,这个朋友表示已经为马女士找到了一套很好的房子,位于Usera附近,价格只要7万多欧元,而且装修很新搬进去就能住。

在实地看过这套房子之后,叶女士第二天就决定将其购买下来,但是在和房东的交流过程中,房东却再三的催促,还说自己这套房子卖的太便宜了,如果马女士不快一点,就要把房子转给其他人。马女士当时真是觉得这房子又便宜又好,于是就加紧办理,以及申请银行贷款。

在银行贷款申请下来之后,马女士找到房东立刻和对方签订了购房合同,当时着急买房子的马女士甚至都没有把合同给别人看一眼,就着急地在合同上签了字。

而就在马女士购房一个多月之后,她收到了三封信,这三封信有的来自于市政府,有的来自于物业公司。都是催促她交钱的信。原来这套房子之前的房东多年都没有缴纳税费和物业费用,这三封信的金额加起来高达4000欧元。

随后马女士立即联系了原来的房东,但是原来的房东却拿出合同,指着其中一条给马女士解释,意思是由买家承担卖家之前的所有费用。也就是说这笔钱按照合同规定将由马女士负责。

马女士感觉吃了大亏,于是找到了律师,希望为自己讨回个公道。而她也希望侨胞们能够以此为戒,签订合同时不要着急,一定要看清楚和看懂了之后再签字,以免遇到不必要的麻烦。






回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系电话:389-2345588

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+2, 2024-5-14 21:14 , Processed in 0.083680 second(s), Total 7, Slave 5 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES