加泰罗尼亚：反腐行动再次出击 多人被捕

LIN.G

2014年12月3日（昨天），国家警察和加泰罗尼亚警方，共同联手在巴塞罗那地区进行了三次“反腐行动”。

目前为止，警方已依法拘留了7人，对10余人进行了法律诉讼。相关部门经过对三家公司账务的检查，共发现5600万欧元的账务漏洞。

埃菲社（Efe）消息：相关工作人员，在对三家公司的出口贸易账务检查了5个小时后，共逮捕了4位涉案人员，他们均是公司董事会成员。

警方部门经过进一步调查后，发现：这几家公司管理级别的工作人员，共涉嫌诈骗公司财产30万欧元。

除此之外，这些公司的账务均存在严重问题，共计存在5000多万欧元的账务漏洞。





---西班牙华人街网站LIN.G编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】





Varios detenidos en tres operaciones contra la corrupción

La Guardia Civil, los Mossos d'Esquadra, así como varios fiscales y jueces han llevado a cabo este miércoles tres operaciones distintas contra la corrupción en varios puntos de Cataluña.

Por ahora, hay siete detenidos, más de una veintena de imputados y un agujero de 56 millones de euros en tres empresas.

El registro en la exportadora de cítricos Agrofruit y en su empresa asociada Ebrefruit ha acabado tras cinco horas y se ha saldado con cuatro detenidos, cuya identidad se desconoce por ahora aunque habrían formado parte o formarían actualmente parte de la directiva de la empresa, según han confirmado a Efe fuentes de la investigación. Según estas fuentes, uno o varios de los anteriores gestores de la entidad se habrían apoderado de formato fraudulenta de unos 300.000 euros.

Además, el agujero económico ascendería a unos 50 millones de euros.

几米阳光

的确是个腐败严重的国家啊

kuku89

几米阳光发布于5 小时前
的确是个腐败严重的国家啊

就是这么腐败的国家在最新的世界清廉排名还能在37名（一共175个国家），评分还能及格60分。所以说全世界腐败才是主流啊。


来自: 华人街iPhone版

几米阳光

kuku89 发表于 2014-12-4 23:45
就是这么腐败的国家在最新的世界清廉排名还能在37名（一共175个国家），评分还能及格60分。所以说全世界 ...

37名其实不算高啦，世界上的发达国家也就这些，西班牙跟其他大部分的发达国家比，应该算低的了

kuku89

几米阳光发布于1 小时前
[quote]"kuku89 发表于 2014-12-4 23:45
就是这么腐败的国家在最新的世...

排37以前的，像 乌拉圭  卡塔尔 不丹   台湾 等等都不是发达国家， 西班牙在47个发达国家（2011年公布的数量）中排名算中下。


来自: 华人街iPhone版

Felipe123

kuku89 发表于 2014-12-5 13:01
排37以前的，像 乌拉圭  卡塔尔 不丹   台湾 等等都不是发达国家， 西班牙在47个发达国家（2011年公布的 ...

[tr][/tr]
[tr][/tr]

西班牙算是落后的发达国家了

Felipe123

kuku89 发表于 2014-12-5 13:01
排37以前的，像 乌拉圭  卡塔尔 不丹   台湾 等等都不是发达国家， 西班牙在47个发达国家（2011年公布的 ...

西班牙算是落后的发达国家了

几米阳光

kuku89 发表于 2014-12-5 13:01
排37以前的，像 乌拉圭  卡塔尔 不丹   台湾 等等都不是发达国家， 西班牙在47个发达国家（2011年公布的 ...

是的，西班牙差不多就是中下水平