帮忙翻译一下急急急急

justin · 发表于 2011-1-26 23:03:30

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

DOCUMENTS A PRESENTER LE JOUR DE LA VISITE MEDICALE ,SI VOUS LES AVEZ EN VOTRE POSSESSION

郑万 · 发表于 2011-1-26 23:18:06

如果你有这些文件体检那天要带来的文件

黄小鬼 · 发表于 2011-1-27 00:08:32

文档的主讲人今日报德拉就医，就业辅导组AVEZ硅VOUS恩伯爵拥有量
上面这句，电脑翻译的

CLOVER19 · 发表于 2011-1-27 00:44:17

黄小鬼发表于 2011-1-27 00:08
文档的主讲人今日报德拉就医，就业辅导组AVEZ硅VOUS恩伯爵拥有量
上面这句，电脑翻译的
...

２楼已经翻译了,　而且翻译正确,　你的翻译相信连你自己都看不懂,　电脑一个单词翻译还可以,　整句就不行了,　自己不懂,　就别出头了

黄小鬼 · 发表于 2011-1-27 01:14:33

不知道才学啊，要不来怎么知道电脑上翻释的是否正确呢？你这样一说我就知道电脑翻释也不是完全对得
像你只会嘲笑别人的人，又会好到哪里去

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[居留问题] 帮忙翻译一下急急急急