退学信

kobon · 发表于 2010-10-22 14:51:58

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

想写一封退学信。
不知道该怎么写。请教一二

tchotcho · 发表于 2010-10-22 15:15:04

lettre de demission

tchotcho · 发表于 2010-10-22 15:16:02

不去就好了不用写信

遗忘-逍遥 · 发表于 2010-10-22 16:42:05

本帖最后由遗忘-逍遥于 2010-10-22 17:42 编辑

最好写一份或是过去通知一下不上了否则中午的饭钱什么的都会一直算下去

：硪。伱。 · 发表于 2010-10-22 17:58:40

je soussigne 你爸爸或妈妈的名字 autorise ma/mon fille/fils 你的名字 à arrêter le cours depuis le 你想什么时候停学. merci de votre comprehension. cordialement.
A paris le ....... 签字

大雄和叮当 · 发表于 2010-10-22 18:26:11

本帖最后由大雄和叮当于 2010-10-22 19:26 编辑

名字
地址
出生日期
班级

                                                                                 M. ou Mme Proviseur...
                                                                                    学校名字+地址

                                                                                 Paris le...

Objet : Demande de démission

Monsieur (ou Madame) le proviseur,

Lycéen(ne) dans votre établissement en classe de .班级..., je souhaite pour convenances personnelles quitter le Lycée .学校名字..... et vous présente à ce jour ma démission.

Recevez, Monsieur (ou Madame) le Proviseur, mes salutations les meilleures.

                                                                                                                           Nom

                                                                                                                           Signature
如果自己是majeur 这样写可以了

阿亮 · 发表于 2010-10-22 18:29:55

kobon 发表于 2010-10-22 14:51
想写一封退学信。
不知道该怎么写。请教一二

你现在几岁了

为什么要退学啊？

是因为学校里都罢课学不到东西吗？

kobon · 发表于 2010-10-22 22:55:20

谢谢楼上各位的热心回帖~
我知道该怎么做了、
主要是因为在学校有些浪费时间~又学不到东西。

一嚸嚸 · 发表于 2010-10-22 23:06:45

kobon 发表于 2010-10-22 23:55
谢谢楼上各位的热心回帖~
我知道该怎么做了、
主要是因为在学校有些浪费时间~又学不到东西。 ...

有些浪费时间~又学不到东西。

祝你步出社会好运

kobon · 发表于 2010-10-23 04:14:58

回复一嚸嚸的帖子

承蒙贵言。

醉倾城 · 发表于 2010-10-23 08:36:19

直接去跟学校的说啊我也是直接去说的

金钻 · 发表于 2010-10-24 22:10:16

直接跟校长说不要上学了然后他会叫你家长去的校长那就有退学表格你填好叫你父母签字就OK了这样校长也放心

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

退学信

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP