请法语好的街友帮看看，我应该准备什么材料

marlinda

我在一月底拿到的一年的居留但先给的是3个月的临时纸张，因为胳膊突然扭了，所以没去工作，今天收到这封信，我也不知道说什么，请街友帮帮忙了，先谢谢您
MADAME,
DANS LE CADRE DE LA MISE A JOUR DE VOTRE DOSSIER,DES INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES NOUS SONT NECESSAIRES POUR ASSURER LE RENOUVELLEMENT DE VOS DROITS A L'ASSURANCE MALADIE.
LE DECRET N 2007-199 DU 14FEVRIER 2007 A MODIFIE LES  ARTICLES R 313-2 ET R 161-3 A 5 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE POUR UNE DUREE DE 12 MOIS MAXIMUM ,A LAQULLE PEUT S'AJOUTER UN MAINTIEN DE DROIT DE 12 MOIS
JE VOUS INVITE DONC A ME RETOURNER DANS UN DELAI D'UN MOIS CE COURRIER ACCOMPAGNE DES PHOTOCOPIES DES DOCUMENTS JUSTIFIANT VOTRE SITUATION ACTUELLE.
*SI VOUS ETES SALARIE:VOS TROIS DERNIERS BULLETINS DE SALAIRE SI VOUS AVEZ EFFECTUE AU MOINS 60 HEURES DE TRAVAIL MENSUEL OU 120 HEURES DANS LES TROIS MOIS.
*SI VOUS ETRE CHOMEUR INDEMNISE :VOTRE NOTIFICATION D'ADMISSION ET LE DERNIER AVIS DE VERSEMENT DELIVRE PAR LES ASSEDIC(OU AUTRE ORGANISME)AINSI QUE VOS TROIS DERMIERS BULLETINS DE SALAIRE.
* SI VOUS ETES CHOMEUR NON INDEMNISE:VOTRE NOTIFICATION DE FIN DE DROITS A L'ASSEDIC (OU AUTRE ORGANISME)ACCOMPAGNEE D'UNE ATTESTATION SUR L'HONNEUR ATTESTANT VOTRE RECHERCHE D'EMPLOI.CETTE DECLARATION EST DISPONIBLE SUR DEMANDE A VOTRE CAISSE D'ASSURANCE MALADIE OU SUR WWW.AMELI.FR    (REFERENCE CERFA N 60-3802 OU S3137)
*SI VOUS ETES BENEFICIAIRE D'UNE ALLOCATION VERSEE PAR LA CAF(CAISSE D'ALLOCATION FAMILIALE):VOTRE NOTIFICATION D'ATTRIBUTION DU REVENU DE SOLIDARITE ACTIF ,DU COMPLEMENT DE LIBRE CHOIX D'ACTIVITE OU DE L'ALLICATION AUX ADULTES HANDICAPES.
*SI VOUS ETES RETRAITE OU TITULAIRE D'UNE PENSION D'INVALIDITE ,OU D'UNE RENTE:VOS TITRES OU NOTIFICATIONS DE CHAQUE AVANTAGE A L'EXCEPTION DES RETRAITES COMPLEMENTAIRES.
POUR LA RETRAITE:NOTIFICATION MENTIONNANT LE POINT DE DEPART DE LA RETRAITE ET LE NOMBRE DE TRIMESTRES VALIDES.
*SI VOUS N'ETES PLUS SALARIE,CHOMEUR INDEMNISE ,ALLOCATAIRE D'ADULTE HANDICAPE:VOS DROITS SONT SOUMIS A UNE CONDITION DE RESIDENCE ,VOUS DEVEZ,EN EFFET,JUSTIFIER D'UNE RESIDENCE STABLE ET REGULIERE SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS ,EN M'ADRESSANT LA PHOTOCOPIE DE L'AVIS D'IMPOSITION OU DE NON IMPOSITION OU ,A DEFAUT ,TOUT AUTRE DOCUMENT ATTESTANT DU CARACTERE PERMANENT DE LA RESIDENCE OU D'UN SEJOUR D'UNE DUREE SUPERIEURE A 6 MOIS (ARTICLE R 115-6 DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE-DECRET N 2007-354 DU 14 MARS 2007) .
*SI AUCUNE DES SITUATIONS CI-DESSUS NE CORRESPOND A VOTRE CAS PERSONNEL:VEUILLEZ CONTACTER VOTRE CAISSE D'ASSURANCE MALADIE POUR UNE ETUDE COMPLEMENTAIRE DE VOTRE DOSSIER,
LA MISE A JOUR DE VOS DROITS EST NECESSAIRE AU REMBOURSEMENT DE VOS SOINS,J'ATTIRE UNE NOUVELLE FOIS VOTRE ATTENTION SUR LA NECESSITE D'UNE REPONSE RAPIDE A CE COURRIER.
JE VOUS REMERCIE NOUS INDIQUER VOS COORDONNEES TELEPHONIQUE ET VOTRE ADRESSE MAIL EVENTUELLE:
JE RESTE A VOTRE DISPOSITION POUR TOUTES PRECISIONS COMPLEMENTAIRES ET VOUS PRIE D'AGREER,
MADAME ,L'EXPRESSION DE MES SALUTATION DISTINGUEES
VOTRE CORRESPONDENT

过路者

这是福利局的信

marlinda

谢谢您,但我不明白要做什么

jessybaby

  女士，
在更新您的文件的过程中，我们是要确保你的权利重建的补充信息已健康保险。
法令 N 2007-199 2007年 14FEVRIER 的修订条款 R 313-2 和 R 161-3 章 5 的为期 12 个月的社会保障法 》 最大，EDAPHOSAURS 可以添加一个固定的 12 个月的权利
我邀请你因此已回来我证明您当前的情况的文件复印件的邮件附带的一个月内。
* 如果你是自雇人士： 您最新的三个公告的薪金，如果你做了至少 60 每月工作时间或三个月内的 120 个小时。
* 如果你是失业的人补偿： 您的入学的通知和付款的最后公告发出的 ASSEDIC(OU_AUTRE_ORGANISME) 以及您三 DERMIERS 工资单。
* 如果你是失业的人补偿： 你端的权利通知了 ASSEDIC （或其他机构) 陪同认证对荣誉，说明你找工作。此语句可供您的基金保险要求或上 WWW。阿梅利。FR （参考 CERFA N 60-3802 或 S3137）
* 如果您有权边境禁区 （家庭津贴基金的津贴： 您的通知，团结一致，收入分配的自由选择的活动或者是配置成人残疾的补充。
* 如果您是退休或持有人的养恤金的无效或年金的： 您的标题或每个好处除了养恤金的通知进一步。
退休： 通知消息，指出出发退休和有效的宿舍数目。
* 如果您有更多工作，失业的人补偿，博士学位的成人弱能人： 你的权利为主题有条件的住宅，你必须确实，有稳定的居住和常规法国境内，发送我的税收或非税收的通知的复印件或、 缺陷、 居住或 A 常驻地点的性质证明的任何其他文档保持持续时间超过 6 个月 (文章 R 115-6 守则的法令社会安全 N 2007-354，2007 年 3 月 14 日)。
* 如果任何上述情况是你的工作人员情况： 请联系您的保险基金研究补充您的文件夹。
更新您的权利要偿还你照顾，再次提醒您注意，需要快速的反应有此邮件。
谢谢你，表明您的联系电话和您可能的电子邮件地址：
在您处理所有进一步详细说明和真诚，
主女士，我的 DISTINGUEES 问候的表达
您的协调

章志恩

（太长，一点点翻译要很长时间，我说个大意）
    为了你医疗保险的延期，我们需要你在一个月内将这封信以及以下纸张的复印件寄给我们。
    如果你有做工：最后三张签工单。
    如果你报失业并领失业金的话：失业局接纳你的证明及你收到的最后一张失业局给钱的单子。
    （这里一段有点长，因为明天要早起，所以没办法都说清楚，意思跟上面查不多，就是如果楼主是什么情况就提供相应的纸张。个人建议奖楼主将自己的情况基本说一下，比如有没有做工，有没有领失业金，或有没有caf补助，这样大家解释起来方便一点）
      如果以上情况都跟你不符合，就联系我们，我们会跟你一起研究你的档案。
      这次你的档案更新对于你看病后的退钱很有必要，所以请你尽快给我们寄材料。
      如果有的话，请你将你的电话号码及email地址给我们。
      我们将尽力为你服务。
      （由于时间仓促，很多地方可能不是太到位，楼主如果有什么不明白的再发上来，我明天晚上时间多一点，另外有时间的街友也帮帮忙）
    

章志恩

四楼的都翻译好了，不过看起来怪怪的

marlinda

谢谢好心人,我现在什么都没有,没工作,没有失业金,只是有一张一年的3个月的临时纸张,听说要先到失业局要个工作号,一会我去问问,再次感谢