新爸爸福利，父亲产假延长至五周


根据《20minutos》报道本周三公布了2018年国家总预算。此预算的公布及执行也以为着一些新政策的实施，比如养老金增长1.6%，电影税下调10%，父亲产假从4周延长至5周。
养老金上涨1.6%以及公共部门员工工资上涨1.75%的政策将于补充从1月开始执行。
不过父亲产假假期延长只对该发令发布后第二天及此后子女出生的父亲执行。也就是说2018年7月5日及以后有子女出生的父亲。
父亲产假允许因子女出生或领养的在职人员中断工作一段时间以照顾子女。


西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究


Ya es oficial: la ampliación del permiso de paternidad a cinco semanas empieza para los nacidos desde este jueves


El Boletín Oficial del Estado (BOE) publica este miércoles los Presupuestos Generales del Estado 2018, la condición necesaria para que entre en vigor algunas medidas como la subida de las pensiones un 1,6%, la bajada del IVA del cine al 10% y el incremento de cuatro a cinco semanas del permiso de paternidad.
La subida de las pensiones (1,6% general y 3% para las mínimas y no contributivas), así como el aumento salarial del 1,75% para los empleados públicos, serán aplicados de forma retroactiva desde el mes de enero.

Las disposiciones finales referidas al permiso de paternidad, sin embargo, estipulan que los primeros progenitores en beneficiarse de las cinco semanas serán los de hijos e hijas nacidos al día siguiente de la publicación de los PGE en el BOE. De ahí que serán los nacidos a partir de mañana, jueves día 5 de julio de 2018.


El permiso de paternidad es un subsidio que reconoce a los trabajadores qeu suspenden el contrato de trabajo o cesan en la actividad durante los días establecidos con motivo del nacimiento, adopción o acogimiento de un hijo.