雪瘾还没过够吗?周末还有一场雪

根据《LaVanguardia》报道，一场大雪让西班牙一夜之间改变了模样。然而还没等大家兴奋劲过去，雪就化了。不过没看够的雪不用担心，因为周五周末还会有降雪哦。

本周五西班牙北部虽然温度有所回升但是部分地区依然会有降雪。而本周六，尽管强度不如之前的降雪大，不过也会有降雪。周日气温回升趋于稳定，天气好转。

本周五，大西洋的锋面气候再次登陆伊比利亚半岛东部，半岛北部会有少量降雪。西北部地区也会有降雪，Baleares群岛和Canarias群岛则面临降雨天气。西班牙其余部分则会有大片阴云覆盖。
本周六清晨天空将再次被阴云笼罩。Castilla y Leon北部地区Palma，Navarra, Aragon和马德里会有降雪。

Canarias大区以及西班牙北部也则会有降雨天气。

西班牙华人街网站Yang编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究

EL TIEMPO
El tiempo: Las nevadas persisten este fin de semana

Continúan las nevadas. Este viernes persistirán las cotas bajas en la mitad norte, aunque los termómetros subirán. El sábado la nieve volverá a hacer acto de presencia, aunque con menor intensidad, y el domingo culminará con un tiempo más estable y algo más de sol.

Esta es la previsión meteorológica para este fin de semana:

Tiempo hoy
Viernes: más nieve pero menos frío
Las nevadas persistirán este viernes. Un frente atlántico cruzará la Península en dirección al este y dejará de nuevo nieve a cotas bajas en la mitad norte del territorio. Según la Agencia Estatal de Meteorología (Aemet), por la mañana se registrarán nevadas en el cuadrante noroeste, mientras Baleares y Canarias estarán pasadas por agua y las nubes cubrirán el resto de España.

El sábado los cielos amanecerán cubiertos de nuevo. Se esperan nevadas en el norte de Castilla y León y Palma, y en Navarra, Aragón y Madrid. En las Islas Canarias las lluvias se repetirán, así como en algunos puntos del norte peninsular. La mitad sur de España permanecerá con intervalos nubosos que se irán disipando en las zonas costeras.
.