黄子华栋笃笑金句(粤语文章)下

6月

就系话、沟左一年个个，就唔够沟左半年个个咁正。

因为半年个个新相识，新鲜D。

同样，沟左半年个个，就唔够三个月咁正。

沟左一个月就唔够半个月个个咁正。
沟左一日就唔够半日左个正，如此类推，终于...
沟左个件，就唔够未沟果件咁正！
咁即系点呢??
仲沟唔沟好呢?一沟就唔正?！ 靓仔系唔系真系甘重要呀?
有的人话男人唔驶靓仔既,有才华米得啰.
系,你有冇试过带你既才华去落disco识女仔呀?
人地的靓仔一行入去,唔洗二十分钟,就已经同的女仔互相问问题:
[你度定我度?]
我带住我既才华入到去,几难先搵到个女仔肯比个机会我.
唔系比机会我交换问题,而系比机会我天才表演.
唱歌跳舞做话剧讲大话功夫表演,成套欢乐今宵一个人做一次......
失恋系会令人成长既.
我失恋之前,一向都觉得世界上所有问题都有答案.
点解我地每日都要8点钟起身返工呀?
因为够钟罗!
点解我地有够钟呢样野呀?
因为我地唔用浮动上班时间罗.
点解呢个世界有战争?
因为我地有武器罗.
甘点解我地要有武器呀?
因为渠地有武器罗.
一切都有答案,直到我失恋.
阿珍,点解你唔爱我?
阿珍比左一个经典既答覆我,佢话:
“爱情系冇点解架,系唔可以解释架,唔好问啦.”（记紧这句啦)
如果番学阿sir问我野都可以甘答就好勒!
“黄子华,物体燃烧点解需要氧气呀?”
“阿sir,系冇点解架,系唔可以解释架,唔好问我啦!”

大地之子

6月 发表于 2011-4-20 11:07
就系话、沟左一年个个，就唔够沟左半年个个咁正。

因为半年个个新相识，新鲜D。

有些看不懂，有翻译就更好了。

人在海外

点解？唔莫几啊。

晒骆驼

哈哈~以前有看过视频的~真的很经典.

落叶飘零

哈哈，很久没看过栋笃笑了

6月

大地的儿子 发表于 2011-4-20 11:23
有些看不懂，有翻译就更好了。

哈~版主,这已经是翻译的了.~
最口语话的了.

6月

人在海外 发表于 2011-4-20 12:40
点解？唔莫几啊。

?请问是粤语还是国语呢?

大地之子

6月 发表于 2011-4-20 13:27
哈~版主,这已经是翻译的了.~
最口语话的了.

不懂粤语，看不懂，惭愧。

6月

落叶飘零 发表于 2011-4-20 13:19
哈哈，很久没看过栋笃笑了

哈~有空就去找视频看咯.

人在海外

6月 发表于 2011-4-20 13:29
?请问是粤语还是国语呢?

俺自编的粤语，哈哈。

6月

人在海外 发表于 2011-4-20 13:44
俺自编的粤语，哈哈。

哈~看来.还真难懂.

6月

大地的儿子 发表于 2011-4-20 13:33
不懂粤语，看不懂，惭愧。

..怎么会呢~领域不一样阿~哈`