华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1429|回复: 3

[居留问题] 大赦新消息求翻译。。。。

[复制链接]
发表于 2012-10-1 12:11:23 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
In arrivo i MAV per i collaboratori domestici - A seguito delle istruzioni diramate dall'INPS con circolare n. 113/2012, lo stesso istituto previdenziale nella riunione tenutasi lo scorso 27 settembre, a cui hanno partecipato l’Inail, le Casse edili ed un rappresentante del ministero dell’Interno, sono state fornite ulteriori chiarimenti in materia di regolarizzazione di lavoratori stranieri.
Nella nuova circolare che verrà emanerà dall’Inps saranno contenute ulteriori precisazioni tra queste, la questione degli “organismi pubblici”, da cui deve provenire la documentazione attestante la presenza in Italia dello straniero dal 31 dicembre 2011, l'altra non meno importante quella che attiene alla regolarità contributiva: questa sarà oggetto di verifica con riferimento ai soli lavoratori emersi e non allargata a tutti i dipendenti dell’azienda.
Per i datori di lavoro che hanno presentato la dichiarazione di emersione per i lavoratori domestici, sono in arrivo i bollettini Mav, unitamente alle lettere di assunzione, al fine di effettuare i pagamenti dei contributi del secondo, terzo e quarto trimestre 2012
回复

使用道具 举报

发表于 2012-10-1 17:16:38 来自手机 | 显示全部楼层
我找人看了,确实是新法令,但具体没说细节,申请人会收到信的,里面会说细节规定,在等等看吧
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2012-10-1 18:22:03 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-10-1 18:25:47 | 显示全部楼层
哦,希望,能吧要求放松一点
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部