请知情者帮我看一下

娃哈哈集团 · 发表于 2011-3-9 15:34:12

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

今天收到一封法国CENTRE DE FINANCES PUBLIQUES的信，里面的OBJET..avis a tiers detenteur a un locataire里面写着要我付209欧元请问有人和我一样的吗？这是一定要付的吗？谢谢

娃哈哈集团 · 发表于 2011-3-9 15:54:11

有谁知道吗？在线等

章志恩 · 发表于 2011-3-9 17:32:51

我自己没有碰到累似的事情，我在网上法国人
论坛里看了一下。
avis à tiers detenteur有很多种情况，你提到说
à un locataire,应该是说你房东欠trésor public
钱不还，他们就寄信叫你帮他还，到时你在房租
中直接扣掉。
个人认为楼主先打电话给centre de finances publiques
确认，然后联系房东看他是不是同意。
如果楼主法语不好可以这个星期六下午来华人街办公室
我们会想办法帮你解决。

娃哈哈集团 · 发表于 2011-3-9 17:52:32

今天收到一封法国CENTRE DE FINANCES PUBLIQUES的信，里面的OBJET..avis a tiers detenteur a un locataire里面写着要我付209欧元请问有人和我一样的吗？这是一定要付的吗？谢谢

娃哈哈集团 · 发表于 2011-3-9 18:07:52

真是太谢谢你了，可以给我你办公室的地址吗，十分感激

daijian · 发表于 2011-3-9 18:14:56

嘿这是还真的是第一次听到有意思
法国政府居然能搞这一手好玩哈哈

谢谢分享

章志恩 · 发表于 2011-3-9 20:05:48

我也是在网上看到，具体情况还要问过centre
des finances publiques才能确定。
政府的钱真的不能欠，不然他会采用冻结你银行，
找你老板要你的工资，以及楼主所以碰到的种种
手段。
不是我的办公室，华人街在这个星期六组织了一个
帮大家看信，解决难题的活动，我报名做了自愿者，
地点在华人街办公室：3 Rue Bellot 75019 Paris
我那天做工，要四点钟左右才到，不过你两点以后
去就应该会有人帮助你的。

娃哈哈集团 · 发表于 2011-3-10 10:07:23

谢谢你，麻烦你告知下地铁是哪站好吗?

娃哈哈集团 · 发表于 2011-3-10 10:19:46

谢谢你章志恩我知道是哪一站了，到时候我去的时候就找你 :handshake

章志恩 · 发表于 2011-3-10 16:07:53

恩，好，那我们星期六见。

路客 · 发表于 2011-3-10 19:29:08

回复章志恩的帖子

太好了现在好心人越来越多了

娃哈哈集团 · 发表于 2011-3-11 17:22:19

我问过房东了是他付的，谢谢你啊

章志恩 · 发表于 2011-3-12 00:41:09

不客气，既然你房东已经还了钱了,你应该就没关系了，
这封信他们寄给你的同时也寄给你房东，他也有收到。

紫贤 · 发表于 2011-3-12 14:43:00

我叔叔前段时间也受到这样的信不过后来也是房东付了

[生活百科] 请知情者帮我看一下

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

评分

评分

评分

浏览过的版块