华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 500|回复: 6

就问银行卡被机器吞了意大利语这么说

[复制链接]
发表于 2026-8-7 01:34:19 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
就问银行卡被机器吞了意大利语这么说

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2026-8-7 06:02:05 来自手机 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

发表于 2026-8-7 06:31:31 来自手机 | 显示全部楼层
这些很简单随便进去比画两下他们都懂

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2026-8-7 06:32:56 来自手机 | 显示全部楼层
把身份证带上

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2026-8-7 06:34:48 来自手机 | 显示全部楼层
我刚给取款机吃掉1个月.后来去银行补一张新卡

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2026-8-7 06:35:29 来自手机 | 显示全部楼层
意大利遇到银行卡被吞(carta trattenuta dal bancomat),按以下步骤处理最稳妥:

一、立即操作(现场)

1. 不要离开机器,先拍机器照片(银行名、机器编号、地址),保留小票

2. 按 Annulla / X 或 Aiuto 求助键,看能否吐卡

3. 记录:时间、地点、银行、机器编号、参考号

二、分情况处理

情况1:银行/邮局正在营业(orario di apertura)

• 立刻进网点,带 身份证/护照 + 税号(codice fiscale)

• 说:Il bancomat ha inghiottito la mia carta, vorrei recuperarla.(ATM吞了我的卡,我想取回)

• 通常当天/次日可取回

情况2:非营业时间(fuori orario)

• 立刻锁卡(最关键):

◦ 打银行24小时客服(卡背面/官网)

◦ 或用手机银行App锁卡

• 记好机器信息,次日上班第一时间去网点取卡

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2026-8-7 06:42:13 来自手机 | 显示全部楼层
Il bancomat si è mangiato la mia carta.

来自: 华人街iPhone版
回复 2 0

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部