两夫妻还没有结婚证的带孩子回去弄户口麻烦吗？回去带出生证明纸吗？

街友62708268 · 发表于 2026-6-23 12:26:32

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

两夫妻还没有结婚证的带孩子回去弄户口麻烦吗？回去带出生证明纸吗？

来自: 华人街iPhone版

街友46622610 · 发表于 2026-6-23 12:33:45

如果两个人有一起回去，先去打结婚证，过几天在给宝宝上户口，小孩子出生证明去 comune 打了翻译一下带回去，如果不打结婚证，给宝宝上户口很麻烦，除非上女方这里

来自: 华人街android版

街友62708268 · 发表于 2026-6-23 12:38:19

街友46622610 发表于 3 分钟前
如果两个人有一起回去，先去打结婚证，过几天在给宝宝上户口，小孩子出生证明去 comune 打了翻译一下带回去，如果不打结婚证，给宝宝上户口很麻烦，除非上女方这里

麻烦问一下去哪里翻译，领了结婚证还要不要做亲子鉴定的

来自: 华人街iPhone版

一根万宝路 · 发表于 2026-6-23 12:45:49

这边去领事馆做未婚声明，孩子出生证明要做海牙认证，然后去拿未婚声明去国内领结婚证，出生证明海牙认证和翻译国内也可以做的

来自: 华人街iPhone版

后知_yfWoG · 发表于 2026-6-23 12:46:12

就带一张出生证明，回国公正一下翻译一下，在去中国领个结婚证就可以了，不要说自己是华侨在结婚证处。说了你就要打各种证明！你就带上身份证和户口本什么都不要说领结婚证就行！10年前我就是这样办的！不要自己多说，人家不管！你多说了都是监控别人是工作人员就要按规定办事了！

来自: 华人街iPhone版

走一步算一步 · 发表于 2026-6-23 12:48:22

我刚带出来孩子，要你的出生证明，要公证的，带回中国

来自: 华人街iPhone版

一根万宝路 · 发表于 2026-6-23 12:48:50

这边未婚声明做了稳一点，不过国内就拿身份证过去也是可以领结婚证的，但是后果要自负

来自: 华人街iPhone版

街友44166996 · 发表于 2026-6-23 12:56:21

保险点还是直接咨询下当地派出所

来自: 华人街iPhone版

街友62708268 · 发表于 2026-6-23 12:58:10

一根万宝路发表于 6 分钟前
这边未婚声明做了稳一点，不过国内就拿身份证过去也是可以领结婚证的，但是后果要自负

好的大致了解了谢谢

来自: 华人街iPhone版

锡_HZDNn · 发表于 2026-6-23 13:30:26

街友62708268 发表于半小时前
麻烦问一下去哪里翻译，领了结婚证还要不要做亲子鉴定的

有结婚证不用亲子鉴定

来自: 华人街iPhone版

ieco · 发表于 2026-6-23 13:34:52

这是温州丽岙街道的，最好自己打电话咨询一下

alessio1119 · 发表于 2026-6-23 13:37:27

个人建议先打电话给当地政府部门了解具体情况，文成县是这边comune 出生证明有父母那种原件带回去，如果没有结婚需要这边未婚证明，领事馆打，如果登记在女方户口本，结婚不结婚都没有关系，只要出生证明带回去，国内翻译，个人建议还是先打电话问清楚

来自: 华人街android版

街友46622610 · 发表于 2026-6-23 13:55:44

街友62708268 发表于 1 小时前
麻烦问一下去哪里翻译，领了结婚证还要不要做亲子鉴定的

打了结婚证就不用做亲子鉴定了，你 comune 打了出生证明认证了，这里找一个翻译公司翻译一下带回去就可以了

来自: 华人街android版

街友46622610 · 发表于 2026-6-23 13:56:23

一根万宝路发表于 1 小时前
这边去领事馆做未婚声明，孩子出生证明要做海牙认证，然后去拿未婚声明去国内领结婚证，出生证明海牙认证和翻译国内也可以做的

他们又不用办理家庭团聚申请

来自: 华人街android版

Le_Gj9FH · 发表于 2026-6-23 14:30:41

青田这边很方便，我去年一个人带孩子回去把出生证做公证，去医院做一个亲子鉴定，然后去派出所就可以上户口了

来自: 华人街iPhone版