A1-A2 法语对话第3组，需要的记得收藏哦

网站编辑

1. 邀请朋友来家里吃饭

— Tu veux venir dîner chez moi samedi ?
你星期六想来我家吃饭吗？

— Oui, avec plaisir. À quelle heure ?
好啊，几点钟？

— Vers 19h.
大概晚上7点。

---

2. 在洗衣店

— Bonjour, c’est combien une machine ?
你好，洗一桶衣服多少钱？

— 4 euros la machine.
每次4欧元。

— Où est la lessive ?
洗衣粉在哪？

— Là-bas, près de la caisse.
在那边，收银台旁边。

---

3. 去美容院剪头发

— Bonjour, j’ai rendez-vous à 14h pour une coupe.
你好，我预约了下午两点剪头发。

— Installez-vous, on va commencer.
请坐，我们马上开始。

— Merci, je veux garder la frange.
谢谢，我想保留刘海。

---

4. 宠物看兽医

— Bonjour, mon chat est malade.
你好，我的猫生病了。

— Quels sont les symptômes ?
它有什么症状？

— Il ne mange pas depuis deux jours.
它两天没吃东西了。

— On va l’examiner.
我们来检查一下。

---

5. 叫出租车

— Bonjour, je voudrais commander un taxi.
你好，我想叫一辆出租车。

— Pour quand ?
什么时候？

— Tout de suite, s’il vous plaît.
现在，请尽快。

— Donnez-moi l’adresse.
请告诉我地址。

---

6. 银行转账

— Bonjour, je veux faire un virement.
你好，我想做一笔转账。

— National ou international ?
国内还是国际转账？

— National, vers un compte français.
国内，转到法国账户。

— Très bien. Remplissez ce formulaire.
好的，请填写这张表格。

---

7. 丢失护照

— Bonjour, j’ai perdu mon passeport.
你好，我把护照丢了。

— Où l’avez-vous perdu ?
你在哪里丢的？

— Je pense que c’était dans le métro.
我想是在地铁上。

— Vous devez faire une déclaration.
您需要报失。

---

8. 在超市退货

— Bonjour, je veux retourner ce produit.
你好，我想退这个商品。

— Vous avez le ticket ?
你有小票吗？

— Oui, je l’ai ici.
有的，在这儿。

— Vous voulez un échange ou un remboursement ?
您想换货还是退款？

---

9. 换零钱

— Bonjour, je peux changer un billet de 20 euros ?
你好，我可以换一张20欧元纸币吗？

— En pièces ?
换成硬币吗？

— Oui, en pièces de 1 euro si possible.
是的，最好换成1欧元的硬币。

— Pas de problème.
没问题。

---

10. 询问时间

— Excusez-moi, quelle heure est-il ?
不好意思，请问现在几点？

— Il est 15h20.
现在是下午三点二十。

— Merci beaucoup.
非常感谢。

— De rien.
不客气。

---

11. 修手机

— Bonjour, mon téléphone ne s’allume plus.
你好，我的手机开不了机了。

— Depuis quand ?
从什么时候开始的？

— Depuis hier soir.
从昨天晚上开始的。

— On va regarder ça.
我们来检查一下。

---

12. 和邻居打招呼

— Bonjour, vous êtes nouveau ici ?
你好，您是新搬来的？

— Oui, j’ai emménagé hier.
是的，我昨天搬来。

— Bienvenue dans l’immeuble !
欢迎来到这个楼里！

— Merci beaucoup.
非常感谢。

---

13. 报名兴趣班

— Bonjour, je voudrais m’inscrire au cours de dessin.
你好，我想报名绘画课。

— Vous avez déjà une fiche d’inscription ?
你有报名表吗？

— Non, pas encore.
还没有。

— Je vais vous en donner une.
我这就给您一张。

---

14. 节日问候

— Joyeux Noël !
圣诞快乐！

— Merci, à vous aussi !
谢谢，您也一样！

— Vous faites quelque chose ce soir ?
你今晚有什么安排吗？

— Je dîne en famille.
我和家人一起吃饭。

英_t5zYu

谢谢分享

来自: 华人街iPhone版