巴黎餐厅老板被判向无证厨师赔款

长乐未央2015

“这是一个相当罕见的决定。”周二，电话那头的玛丽安·伊冯（Marianne Yvon）语气欢快。她是住房基金会（Fondation pour le logement）团结住房部门的负责人。前一天，她收到了巴黎司法法庭的判决。

管理两家巴黎餐厅——圣马丁公寓（L’Appartement Saint-Martin）和贝尔维尔三姐妹（les Triplettes de Belleville）的公司，刚刚被勒令支付11000欧元给其前员工奥斯曼（Ousmane，化名），他是一名无证移民。

这名35岁的毛里塔尼亚人自2022年起就在圣马丁公寓担任厨师。他与妻子和几个月大的儿子一起，住在雇主提供的位于贝尔维尔三姐妹餐厅上方的10平方米的公寓里，每月从工资中扣除580欧元房租，且没有租赁合同。

这种状况在11月底突然恶化。“如果12月1日你还没搬出公寓，我就会和我的圣德尼（Saint-Denis）的朋友们把你赶出去。我才不管你的孩子呢。”餐厅主厨给奥斯曼发了这样的短信。奥斯曼还偷偷录下了不断增加的口头威胁，直到2月他被解雇。

随后，公寓的电被切断，门锁被更换。奥斯曼和他的妻子设法让其中一人始终留在屋内。但在3月11日至12日的夜晚，他们不得不用救护车将生病的儿子送往医院。当他们在第二天凌晨返回时，发现门被锁住了。在一名锁匠的帮助下，他们发现自己的所有物品都不见了：衣服、现金、床垫、孩子的健康记录、护照……

与此同时，奥斯曼通过巴黎市政府联系到了住房基金会。巴黎市议员伊恩·布罗萨特（Ian Brossat）向检方报告了此事，并发起了紧急申请，要求“承认这对夫妇被非法驱逐”。这两家餐厅的老板让·卢克·莱（Jean-Luc Lai）通过律师回应称，这家人是自愿离开的。他还强调“房屋状况极其糟糕”。

4月10日举行了一场听证会。4月29日，法官弗雷德里克·吉克尔（Frédéric Gicquel）做出了判决。他认为，在没有签订补充协议，也没有在其工资单中提及任何实物福利的情况下，将房屋提供给奥斯曼是“极其可疑的”。

在他看来，这次“无视民事执行程序法”的驱逐，使这家人陷入了“极度贫困”的境地，他们“失去了所有物品”“突然一无所有”“害怕联系警察，尽管他们处于非法状态”以及“在驱逐前遭受的压力和威胁”。

让·卢克·莱的企业被勒令支付7000欧元作为这对夫妇的精神损害赔偿金，以及4000欧元作为物质损害赔偿金。而通常情况下，赔偿不会超过1000或2000欧元，这对奥斯曼和他的妻子来说是非常重要的第一步。”

在提出投诉后，刑事案件部分的调查仍在进行中。劳动监察局也已介入。“这是一个涉及多个方面的案件，”玛丽安·伊冯说，“这些情况总是很难被承认。与市政府和法国总工会（CGT）的协调工作至关重要。”

来源：《LeParisien》




来自: 华人街android版

希拉克

东郭先生

来自: 华人街iPhone版