华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 989|回复: 9

大家好 牙齿断了一点 想让牙医 把 打磨一点 打磨 法文 应该怎么说 谢

[复制链接]
发表于 2025-5-5 18:37:23 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
大家好 牙齿断了一点 想让牙医 把  打磨一点   打磨 法文 应该怎么说  谢谢

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2025-5-5 20:57:35 来自手机 | 显示全部楼层
补牙。buya!

来自: 华人街android版
回复 1 0

使用道具 举报

发表于 2025-5-5 20:58:01 来自手机 | 显示全部楼层
有一个东西叫翻译软件,你知道吗?

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2025-5-5 20:58:34 来自手机 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2025-5-5 22:10:55 来自手机 | 显示全部楼层

不是补牙 就是掉了小小的一块  想打磨一下

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2025-5-6 10:48:37 来自手机 | 显示全部楼层
还是找个翻译去吧不要省钱

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2025-5-6 13:59:39 来自手机 | 显示全部楼层
街友59482683 发表于 3 小时前
还是找个翻译去吧不要省钱 ...

基本都会说  只是这个词 很难翻译网上也找不到如何才是正确的说法

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2025-5-6 14:06:43 来自手机 | 显示全部楼层
Polissage 不知道对不对

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2025-5-10 16:43:45 来自手机 | 显示全部楼层
其实很简单啊不会说也可以的牙医一看就明白的

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2025-5-10 20:10:53 | 显示全部楼层

补-颗金牙挺好的!看起来挺富贵
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部