- 积分
- 743
注册时间2017-1-22
最后登录1970-1-1
在线时间 小时
|
发表于 2023-11-8 22:28:11
来自手机
|
看全部
|阅读模式
马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 街友74326784337 于 2023-11-8 21:31 编辑
有没有意大利语好一点的帮我翻译下，我用软件翻译了也看不明白
是不是叫我把房租发票传给他做账？
我是开服装店包税模式
Comunicazione Costi nel Regime Forfetario
Gentile Cliente,
ai fini della comunicazione degli obblighi informativi previsti per i contribuenti forfetari, che sono da riportare nella Dichiarazione dei Redditi 2023 (da trasmettere entro il prossimo 30 Novembre), Le devo richiedere le seguenti informazioni relative all'anno d'imposta 2022:
per i soggetti ESERCENTI ATTIVITA' D'IMPRESA
RS375 Mezzi di trasporto /veicoli utilizzati nell’attività (numero)
RS376 Costi per l’acquisto di materie prime, sussidiarie, semilavorati e merci
RS377 Costo per il godimento di beni di terzi (canoni di leasing, canoni relativi a beni immobili, royalties)
RS378 Spese per l’acquisto carburante per l’autotrazione
per i soggetti ESERCENTI ATTIVITA' DI LAVORO AUTONOMO
RS381 Consumi (servizi telefonici, energia elettica, carburanti)
N.B. Per la comunicazione di tali dati può utilizzare il prospetto allegato, da riconsegnare - al più tardi - entro il 24 Novembre.
Si ritiene che le informazioni vadano prelevate in primo luogo dalle fatture elettroniche ricevute o, in mancanza, dalla copia di cortesia rilasciata dal cliente.
In caso di impossibilità di recuperare tali informazioni, si richiede una stima indicativa del valore di riferimento.
Nel caso non avesse sostenuto nessuno dei suddetti costi, mi confermerà tale
Rimango a disposizione per ulteriori chiarimenti.
Cordiali saluti
Precisazione:
per quanto riguarda il costo relativo agli eventuali canoni di locazione/affitto dei locali utilizzati per l'attività, bisognerà tener conto (in mancanza della fattura) dei pagamenti fatti nell'anno e documentati dalla ricevuta del bonifico bancario.
来自: 华人街iPhone版 |
|
管理COOKIES
雷达卡
提升卡
置顶卡
楼主
