华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 2375|回复: 10

visura camerale 和CCIAA是同一个证件吗

[复制链接]
发表于 2023-3-9 21:55:52 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
visura camerale 和CCIAA是同一个证件吗

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-3-9 21:58:29 来自手机 | 显示全部楼层
有街友知道吗

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2023-3-9 22:13:00 来自手机 | 显示全部楼层
前者是证件,后者是部门,你想知道什么?

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2023-3-9 22:18:18 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 lhx_GAHI 于 2023-3-9 22:20 编辑

cciaa不是证件,是Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura的缩写. 你可以通过Camera di Commercio (CCIAA)申请visura camerale.

来自: 华人街iPhone版
回复 1 0

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-3-9 22:21:14 来自手机 | 显示全部楼层
【展翅】 发表于 6 分钟前
前者是证件,后者是部门,你想知道什么 ...

居留网站上要fotocipia iscrizione cciaa,想问是不是就是visura camerale

来自: 华人街iPhone版
回复 1 0

使用道具 举报

发表于 2023-3-9 22:35:33 来自手机 | 显示全部楼层
lhx_GAHI 发表于 13 分钟前

cciaa不是证件,是Camera di Commer ...

涨知识了诶,我以前拿商务签证,每次办理都要总公司传cciaa给使馆,我一直以为是营业执照的意思呢,哈哈哈

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2023-3-9 22:47:55 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 lhx_GAHI 于 2023-3-9 22:51 编辑
小来 发表于 18 分钟前
居留网站上要fotocipia iscrizione cci ...
那你要的是il Certificato di Iscrizione CCIAA,两者很相似,但唯一不同的是il Certificato di Iscrizione ha valore legale(有法律价值), mentre la visura camerale non ha valore di certificazione.

来自: 华人街iPhone版
回复 1 0

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-3-9 22:52:07 来自手机 | 显示全部楼层
lhx_GAHI 发表于 1 分钟前
那你要的是il Certificato di Iscrizio ...

那可以用visura代替吗

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2023-3-9 22:57:28 来自手机 | 显示全部楼层
小来 发表于 2 分钟前
那可以用visura代替吗

这个你只能问对方了是否可以用visura camerale, 毕竟两者最终是不一样的

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2023-3-9 23:11:31 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 lhx_GAHI 于 2023-3-10 00:11 编辑
街友24542236 发表于 27 分钟前
涨知识了诶,我以前拿商务签证,每次办 ...
有时候利于交流简易的就说成copia CCIAA来代替商会证书了

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2023-3-10 07:45:25 来自手机 | 显示全部楼层
小来 发表于 昨天 22:21
居留网站上要fotocipia iscrizione cci ...

是的,不过居留网站的信息,一般都是无视。

来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部