请问大家，第一次申请居留需要的出生证明需要六个月内的，我的是21年双认证的，那现

miejueshitai · 发表于 2022-11-18 01:10:33

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

x

请问大家，第一次申请居留需要的出生证明需要六个月内的，我的是21年双认证的，那现在必须在国内重新办理一下还是重新翻译一下也可以呢！先谢谢有经验的小伙伴们告诉我一下！

来自: 华人街iPhone版

司空丽雅 · 发表于 2022-11-18 01:20:37

Pratique · 发表于 2022-11-18 02:28:22

啊景发表于 1 小时前
重新翻译一下

出生公证不是没有有效期吗？现在改了需要有效期的？

Pratique · 发表于 2022-11-18 02:29:26

出生公证不是没有有效期限制吗？现在又要有效期了？你是哪个警察局？

为理_XI7G7 · 发表于 2022-11-18 07:48:33

请问大家哪里有可以从新翻译公证书的地址和电话？

坤_o7frg · 发表于 2022-11-18 09:41:04

我的律师没要新的有就行，出生证明，都是几年前我补护照的时候，中国邮来的，现在用的没关系，

来自: 华人街iPhone版

坤_o7frg · 发表于 2022-11-18 09:42:28

谁说需要6个月内的？

来自: 华人街iPhone版

miejueshitai · 发表于 2022-11-18 10:41:32

就是居留申请表上写的六个月的，如果重新办理太费劲了，只是再宣誓翻译就可以的话就方便多了

来自: 华人街iPhone版

miejueshitai · 发表于 2022-11-18 10:42:17

谢谢大家的回复，祝各位顺心如意！

来自: 华人街iPhone版

(ˉ▽￣～) · 发表于 2022-11-18 12:07:48

就在法国这里重新翻译一下就可以了

来自: 华人街android版

(ˉ▽￣～) · 发表于 2022-11-18 12:09:17

Pratique 发表于 9 小时前
出生公证不是没有有效期限制吗？现在又 ...

93一直以来都有要求新的翻译

来自: 华人街android版

(ˉ▽￣～) · 发表于 2022-11-18 12:11:56

为理_XI7G7 发表于 4 小时前
请问大家哪里有可以从新翻译公证书的地 ...

republique那里有一家，好像是9号还是10号出口上来对面，那个breed银行那里进去一家餐馆隔壁。别问我地址，我只知道走

来自: 华人街android版

街友06808620 · 发表于 2022-11-18 14:44:48

不需要啊，有出生证明就行

来自: 华人街iPhone版

巴黎之恋2000 · 发表于 2022-11-18 16:38:20

除了结婚和入籍需要6个月，其他没那么严格。

来自: 华人街android版

街友20429555 · 发表于 2022-11-18 18:26:02

谢谢分享

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

联系华人街