此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 1848|回复: 13

意大利语看懂的帮忙看下,这个信是讲什么,谢谢

[复制链接]
发表于 2021-12-27 17:21:29 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x
picture.jpg

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

发表于 2021-12-27 17:29:03 来自手机 | 显示全部楼层
我也有收到过,

来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-12-27 18:32:24 来自手机 | 显示全部楼层
关于低收入家庭的暖气补贴,写信给你,你符合条件申请。只要你或者你家庭成员之间的一个人住在一个房子是大家一起用物业暖气的那种里面就可以申请(自己单独开暖气的那种不行)

来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-12-27 19:05:51 来自手机 | 显示全部楼层
我已经申请,不知道什么时候能拿到钱




来自: 华人街android版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-12-27 19:18:52 来自手机 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-12-27 20:01:34 来自手机 | 显示全部楼层
我们好像电费单上面自动扣除的 上个月账单,电和gas都是--负数的 显示扣除补贴后。

来自: 华人街android版
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-12-27 21:41:40 来自手机 | 显示全部楼层
loren_w78X1 发表于 3 小时前
关于低收入家庭的暖气补贴,写信给你, ...

谢谢您帮忙翻译



来自: 华人街android版
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-12-27 21:42:51 来自手机 | 显示全部楼层
街友05638686 发表于 2 小时前
我已经申请,不知道什么时候能拿到钱

...

您好,我想问一下,咱们这个要怎么申请



来自: 华人街android版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-12-27 22:23:57 来自手机 | 显示全部楼层
亾茬彵芗 发表于 半小时前
您好,我想问一下,咱们这个要怎么申请 ...

按照信的网站进去先注册,但前提你家是集体供暖,找物业拿codice Pod



来自: 华人街android版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-12-27 23:31:41 来自手机 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-12-27 23:54:17 来自手机 | 显示全部楼层

👍感谢纠错,也感谢上次的提醒,不然我以为是骗子



来自: 华人街android版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-12-27 23:58:42 来自手机 | 显示全部楼层
街友05638686 发表于 1 分钟前
👍感谢纠错,也感谢上次的提醒,不然我 ...

🤝错别字,很正常,我也经常错别字,我是怕,楼主意语不好,跟物业沟通有误,所以改了一下。

来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-12-28 10:09:06 来自手机 | 显示全部楼层
街友05638686 发表于 昨天 21:23
按照信的网站进去先注册,但前提你家是 ...

谢谢,是的,我们也是集体供暖的,看来系统自动分配的,那些没集体供暖的听说直接减付GAS费



来自: 华人街android版
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-12-28 10:09:36 来自手机 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系电话:389-2345588

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+2, 2024-5-6 14:00 , Processed in 0.088913 second(s), Total 11, Slave 7 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES