帮忙翻译

潮水2011 · 发表于 2011-2-10 23:23:06

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

x

本帖最后由潮水2011 于 2011-2-10 22:23 编辑

Vous etes informe qu’une procedure de refus de sejour est engagee a votre encontre ,a la suite de votre demande de delivrance d’une carte de sejour temporaire au titre de l’article L 313-14。 du code de l’entree et du sejour des etrangers et du droit d’asile deposee a la prefecture le 29 octobre 2010
Vous avez la possibilite d’ etre  entendu par la Commission du sejour du departement de PARIS pour faire valoir toutes les raisons favorables a l ’octroi ou renouvellement du titre de sejour que vous avez sollicite
      La reunion de la Commission du titre de sejour devant laquelle vous etes convoque se tiendra
               Le 1 er mars 2011 a  14 heures

1535592942 · 发表于 2011-2-11 00:08:47

特此通知您，拒绝留你提起诉讼作为您的临时居留发行申请的结果，允许在第L 313-14。输入代码和和庇护的外国人申请居留了县2010年10月29号
你有机会成为听取了巴黎署认为所有留下来的理由亲人批出或续期居留许可你要求委员会
该委员会的会议，以留在你被称为举行
2011年3月1日下午二点

ρаGēⅠ¨ · 发表于 2011-2-11 00:20:25

简单的来说，居留被拒绝

cabinetconseil · 发表于 2011-2-11 23:33:48

你是以十年证据申请的居留但你不讲法语, 又或者你曾经申请过居留被拒上诉了.
不管是那种情况建议你认真对待.
中法咨询服务中心
座机 : 0145369071// 手机 : 0660055415

cabinetconseil · 发表于 2011-2-11 23:35:27

补充一点, 你是要去由3人组成的居留委员会来决定是否给你居留.
中法咨询服务中心
座机 : 0145369071// 手机 : 0660055415

潮水2011 · 发表于 2011-2-11 23:46:43

谢谢你，中法事务所。但是我已经拿了2次3个月的RECEPISSE,第2次还是两个星期前换出来的，我的DILF 是去年5月份考出来的。并且还考了98分。你有好的建议吗。谢谢你

潮水2011 · 发表于 2011-2-11 23:59:26

我是第一次申请的居留。我现在还在学习法语，我有一年半的法语读书证明，就是基本的法语我都可以，还有我有通过一次法语测试Comprehension de l ’oral A2. Production orale A1∕ A2. Comprehention de l ecrit A2 . Prodiction ecrite A1 ∕A2 。不知道有没有帮助，请解答

中国人2011 · 发表于 2011-2-12 00:13:16

这样还拒绝你.巴黎没希望啦

cabinetconseil · 发表于 2011-2-14 11:27:30

你有没有家人在法国? 3月报号去的时候, 会问你的问题是, 家人, 孩子, 工作, 住房,
中法咨询服务中心
座机 : 0145369071// 手机 : 0660055415

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[居留问题] 帮忙翻译

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

评分

评分

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP