avis a victime de se constituer parite civile
vu les dispositions de l'article 80-3 du code de procedure penale
nous vous avisons qu'une formation concernant:
Danaho valentin
detenu provisoirement
ayant pour avocat maitre soria ondine
Mis en examen du chef:
Vol AVEC VIOLENCE AYANT ENTRAINE UNE INCAPACITE TOTALE DE TRAVAIL SUPERIEUR A 8 JOURS Faits commis le decombre 2019 a paris
prevus par art.311-6 ART.311-11.ART.311-1 C.PENAL
et reprimes par ART 311-6 AL.1,ART 311-14.ART 311-15 C.PENAL
Dans laquelle vous etes victime
a ete ouverte a mon cabinet au
Tribunal judiciaire de paris
parvis du Tribunal de Pairs 75859 Paris Cedex 17
que vous avez la possibilite de vous constituer parite civile, soit:
1. par l'envoi d'une lettre recommandee adressee au greffe de mon cabinet, mentionnant les reference de l'affaire, vos nom et prenom, vos date et lieu de naissance, votre adresse acturelle.
Dans ce cas:
Vous devez declarer une adresse, soit personnelle, soit chez un tiers(joindre l'accord de cu deriner).
Vous pouvez designer un avocat ou demander a ce qu'un avocat d'office vous soit designe
2. en vous deplacant pour venir remplir une declaration au greffe de mon cabinet.
Cet avocat a vos frais, sauf si vous veneficiez d'une assuance de protection juridique ou si vous remlissez les conditions pour obtenir l'aide juridictionnelle qu'il convient de demander au vureau d'aide juridictionnelle.
le present avis a ete transmis par lettre simple a Le 15/19/20
le greffier
这封信的大意是:
您于2019 年十二月在巴黎被人暴力抢劫，造成重伤，完全不能工作的时间超过八天。
抢劫犯Danaho valentin目前正在临时拘禁，他的律师是maitre soria ondine。
您的案件已经送到我的办公室来了，mon cabinet au
Tribunal judiciaire de paris
parvis du Tribunal de Pairs 75859 Paris Cedex 17
您可以组成上诉方。
您如果上诉，要给我寄一封有回执的挂号信，上面写清您的姓名，出生年月日和现住地址。
您可以请律师，我们也可以为您指定一个律师，律师费用自理，除非您有法律保护保险或者您符合享受其他免费法律赞助的条件。
您还要亲自到我的办公室来一趟，填写一份声明。
该信于2020年9月15日平信发出
雷达卡
发表于 2020-9-19 20:53:44
提升卡
