法国政要向旅法华人拜年 肯定其为融入所做贡献

轰天炮

法国前总理、参议员拉法兰在新春之际，向中国和中国人民提出八点祈福。
　　中新网2月5日电 据法国《欧洲时报》报道，中国农历春节到来，法国前总理、参议员拉法兰，法国国民议会议长阿夸耶等法国政要纷纷向旅法华侨华人拜年，送上对中国和中国人民的祝福。

　　法国前总理、参议员拉法兰：“愿新年为世界带来和平！”

　　虎年对我来说将是一个划时代的年份，一年当中我去了五次中国。在过去的这一年当中，我和妻子还出版了我们第一本写给中国人的中文书《中国的启示》。

　　这本书是我们心声的流露，表达了我们对中国文化的眷恋以及对中国人民的关注。在兔年即将来到之际，我从未感到与中国朋友如此地接近。

　　在新春之际，谨向中国和中国人民提出八点祈福：

　　1、经济和社会继续发展，减少穷人的数量；2、在中国社会光大“和谐”的价值；3、尊重以及中国和世界其他大国相互尊重；4、继中法两国元首互访之后继续发展良好的双边关系；5、发展中法两国之间的经济、文化、旅游和教育交流；6、加强中国在当今多处局势险峻的多极世界当中倡导和平的作用；7、成功举办2011年11月份在法国召开的20国峰会，中法两国良好合作，加强世界金融秩序；8、新春佳节阖家团圆，愿中国儿童充满喜悦，脸上挂满对未来的信心，愿尊重老人的中国传统美德得到光大。

　　我想对于原籍中国的法国同胞说，我们的国家非常感谢他们为融入社会所付出的努力，特别是为学习我们的语言所付出的努力。我们也高兴地看到生活在法国的中国人深深依恋自己的文化根基。因此，新年的节庆气氛装点了我们的城市，欢乐的乐章充满着大街小巷。中国和法国都十分注重民族的融入和文化多元化。

　　愿新年增进两国人民的友谊，发扬两国的文化，为世界的和平作出贡献。

　　法国国民议会议长阿夸耶向旅法侨胞拜年

　　亲爱的中国朋友：

　　在农历新年到来前夕，我谨以我个人的名义以及国民议会所有同僚的名义，祝愿旅居法国的所有华人健康、幸福、昌盛。

　　我们即将告别的虎年是法中关系充满能量和活力的一年。我们两国元首给所有领域的总体战略伙伴关系赋予了新的推动力。

　　总统萨科奇先生2010年4月对中国进行了国事访问，其间参加了世博会剪彩仪式。而我本人，则十分愉快和荣幸地率领一个议员代表团于6月21日音乐节之日、法国馆日这天抵达上海访问。上海世博会完美的组织工作、各馆的质量，特别是法国馆和中国馆的质量给我们留下深刻的印象。

　　最后，去年11月，胡锦涛主席对法国进行了国事访问，获得极大的成功。

　　法国的华人社团在我们两国的关系中起了非常重要的作用，给这种关系注入了热情和活力，我在中国见识到了这些品质，极为欣赏。华人给我们国家带来了他们丰富的文化、创业精神和乐观主义，同时也作出其它许多贡献，我愿在此表示致意和鼓励。

　　2月3日将迎来兔年。我希望，这个生肖将给我们带来和气与温情，也将给我们带来机灵和创造性：我们的挑战很多，很需要这些品质。新的一年首先也是家庭团圆的时光。我祝愿你们以及你们的所有亲朋好友在这充满喜悦的新年里过一个真诚热烈的节日。

　　新春快乐！

　　国民议会议长阿夸耶

　　2011年2月1日 于巴黎