此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 504|回复: 0

[本国杂谈] 你叫不上名来的德国常见蔬菜

[复制链接]
发表于 2020-1-24 17:24:03 | 看全部 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册

x
初到德国,走进超市,或许会发出这样的疑问:这是德国人的菜吗?我怎么都不认识!


image.jpg
球茎甘蓝(Kohlrabi)
它是甘蓝家族的一员,在德国是十分常见的蔬菜。口味温和、生吃清脆多汁,煮熟后绵软细腻,常被打成泥,拌上酱汁吃。


Wirsing-800x530.jpg
皱叶卷心菜(Wirsing)
颜色嫩绿、叶子像泡泡纱,富含维他命C。皱叶卷心菜很适合放在汤里炖煮,炒软后也是很好的配菜。在德国超市和菜市场上,这种菜一年四季都有。


151.jpg
芜青(Rübstiel)
它在德国西部莱茵地区以及荷兰比较常见。这种菜春秋两季都可采摘,嫩茎炒熟后配马铃薯,或放在浓汤里。


fb-baerlauch-allium-ursinum-1.jpg
熊葱(Bärlauch)
Bärlauch的德文名,直译就是“熊葱”,但似乎与熊无关,味道则酷似韭菜。它春天成片生长在树林里,也被叫做野韭菜。德国人的吃法很多,可以放到色拉、汤、烘焙的面食和奶酪里,也是意式青酱的绝好原料。

Die-Schwarzwurzel-ist-im-Gegensatz-zum-Spargel-aussen-schwarzbraun-und-innen-weiss.jpg
洋牛蒡(Schwarzwurzel)
它的德文名字直译可以叫“黑根”,倒也名副其实。粗黑的表皮下却是纤细的白色根茎,也被称作“穷人的芦笋”,在没有鲜芦笋的季节,可以用它顶替。吃法一如白芦笋:削皮煮熟后,配煮马铃薯,浇上黄油。


téléchargement.jpg
白芦笋
这是德国人最爱的白芦笋。其他国家更常见的绿芦笋在德国要甘拜下风。被称为“白金”的白芦笋春天才有,每年4月下旬,德国吃货们会翘首盼望第一批白芦笋出现在货架或市场摊位上。

wurzelpetersilie-root-parsley-by-printemps-fotolia-38731808.jpg
欧芹根(Wurzelpetersilie)
图中从左面数第三个,是欧芹根,在欧洲已有数百年的栽培历史。它是冬令菜,可以入汤、什锦烩菜。个头越小越嫩,有丰富的维他命C。


p8068001a101124967.jpg
白萝卜
在德国南部的巴伐利亚,餐馆的菜单上常会有一道叫“Brotzeit”的菜,就是由面包、香肠等组成的简单冷盘,与啤酒一同享用。其中常会出现削成螺旋状的超薄萝卜片,当地人称之为“Radi”,微辣但清爽多汁。图中红色带叶的一束,则是德国人称的Radieschen,小红萝卜,一般生吃。

来源:dw.com
回复

使用道具 举报

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系电话:389-2345588

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+2, 2024-4-16 19:52 , Processed in 0.089440 second(s), Total 13, Slave 8 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES