重视气候保护，也不应忽视工业发展

德译生MM

布鲁塞尔——前德国欧盟专员Günther Oettinger(基民盟)警告新任欧盟委员会主席Ursula von der Leyen(基民盟)不要将气候保护置于工业发展之上。

“把气候保护作为重点是正确的，但我们需要的是能够同时兼顾并注重德国与欧洲的工业价值的气候保护政策，这样的气候保护更为明智。”Oettinger在接受图片报(周日版)的采访时说道。

“如果我们由于过高的电价而关闭国内加工铜、钢、铝的最新式设备和工厂，反而从加工过程对环境污染危害更大的印度或中国工厂购入相同的产品作为替代。”这对任何人都没有帮助，“我们为此转移工作重心，我们的初心是为了保护气候和环境，但却反而帮了倒忙。”Oettinger这样说道。“这就是为什么我的观点是：在注重气候保护的同时还要始终关注合并资产负债表的情况。”

新任欧盟委员会主席von der Leyen在正式就职前曾宣布，欧盟希望到2050年能实现“碳中和”的目标。



更多详情请点击：https://newsburger.de/oettinger-klimaschutz-nicht-zu-lasten-der-industrie-120676.html



德国华人街网站编译
【新闻版权属原网站所有，转载须注明出处。本文仅作分享用途，如有出入请以原文为准。本文乃华人街德国编辑部原创。文章版权所有，各媒体转载前请联系本编辑部邮箱[email protected]，违者必究！】