德国熊猫爸爸“娇庆”由于肾脏问题被送去检查

德译生MM

11月7日的早晨，熊猫爸爸娇庆（9）于平时的习惯有所不同，他没有吃丰盛的早餐，而是被送去做检查。

大约7点钟，工作人员将大熊猫“娇庆”引导到运输箱里，将其从城市东部的柏林动物园带到莱布尼兹动物园和野生动物研究所（IZW），为了更仔细地检查在春季的超声检查期间发现的两个大小不一的肾脏。

到达目的地后，工作人员先对“娇庆”进行麻醉，以便七名科学家和动物园管理员可以在计算机断层扫描（CT）中检查这头110公斤的大熊猫。

检查结果

动物园兽医博士安德烈亚斯•奥克斯（Andreas Ochs）表示，“我们先前的怀疑得到证实。“娇庆”有两个肾脏，其中一个较小。为了避免对熊猫造成任何健康风险，我们决定放弃对它采用光照影用溶剂。尽管我们无法完全弄清较小的肾脏在起到何种程度的作用，但是我们对结果感到满意。”

动物园表示，进一步的检查应该“通过对尿量的特定观察”进行尿液测试。

Thomas Hildebrandt教授（IZW）和Andreas Ochs博士将在2019年11月12日至15日在成都举行的年度“大熊猫保护与育种会议和大熊猫育种技术年会”上发表此次检查结果。

由于熊猫雄性没有参与幼崽饲养工作，因此这对双胞胎对熊猫爸爸此次“短途旅行”一无所知。在此期间，这对双胞胎熊猫与熊猫妈妈梦梦交替拥抱，另外，这对双胞胎，作为在德国的第一个熊猫后代，每只重约4公斤。




更多详情请点击：https://www.bz-berlin.de/berlin/mitte/hier-wird-papa-panda-in-die-roehre-geschoben



德国华人街网站编译
【新闻版权属原网站所有，转载须注明出处。本文仅作分享用途，如有出入请以原文为准。本文乃华人街德国编辑部原创。文章版权所有，各媒体转载前请联系本编辑部邮箱[email protected]，违者必究！】