【意学】生活常用短语【49】non puoi fumare qui 你不能在这里吸烟quando sei arrivato ？你什么时候到？t

唐唐唐 · 发表于 2019-11-11 09:37:00

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

本帖最后由唐唐唐于 2019-11-11 12:20 编辑

【意学】生活常用短语【49】

non puoi fumare qui 你不能在这里吸烟

quando sei arrivato ？你什么时候到的？

torno verso le sette 我七点左右回来

io lavoro e tu non fai niente 我在干活你什么都没做

来自: 华人街iPhone版

1650525696 · 发表于 2019-11-11 09:59:56

感觉第二句翻译错了
Sei arrivato 是过去式
你什么时候到的

来自: 华人街iPhone版

唐唐唐 · 发表于 2019-11-11 12:19:36

1650525696 发表于 2 小时前
感觉第二句翻译错了
Sei arrivato 是过 ...

谢谢少个的，手残了哈哈

来自: 华人街iPhone版

思念熊 · 发表于 2019-11-12 06:27:57

Io fatto tanti lavoro,invece tu non fare niente

来自: 华人街iPhone版

[学习资源] 【意学】生活常用短语【49】non puoi fumare qui 你不能在这里吸烟quando sei arrivato ？你什么时候到？t

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

浏览过的版块

[学习资源] 【意学】生活常用短语 【49】non puoi fumare qui 你不能在这里吸烟quando sei arrivato ？你什么时候到？t

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

浏览过的版块

[学习资源] 【意学】生活常用短语【49】non puoi fumare qui 你不能在这里吸烟quando sei arrivato ？你什么时候到？t