60岁男子因为自己的狗与邻居起争执并对其枪击

德译生MM

一名60岁男子因为自己养的狗与邻居发生争执并枪击了邻居，最终因杀人罪名被判坐牢6年。

本周一，据波茨坦地方法院的命令，一年后该男子将被转移到拘留所。

首席法官西奥多•霍斯特柯特（Theodor Horstkötter）对这名60岁男子说：“法院已宣布：“您蓄意杀害他人，但最终没有成功”。
检方将这一罪行列为谋杀罪，辩方要求判定为过失杀人罪，并判处五年零六个月徒刑。

事情起因在于，该男子被告知他的狗被禁止进入院子后，于今年二月份用枪射击他邻居的头部和腹部，这位60岁男子在审判中承认自己用枪射击了他的邻居，他对此后悔不已。


更多详情请点击：https://www.bz-berlin.de/tatort/menschen-vor-gericht/nachbarn-im-streit-um-hunde-erschossen-sechs-jahre-haft-fuer-schrotflinten-killer


德国华人街网站编译
【新闻版权属原网站所有，转载须注明出处。本文仅作分享用途，如有出入请以原文为准。本文乃华人街德国编辑部原创。文章版权所有，各媒体转载前请联系本编辑部邮箱[email protected]，违者必究！】