德国一半贫困的退休人员放弃基本保险

德译生MM

柏林——德国最新一期的明镜周刊报导道，德国经济研究所（DIW）尚未发表的一项研究指出，超过一半的贫困退休人员放弃申请基本保险。

根据经济学家的估计，有超过一百万的老年人有资格获得这项国家支持的基本保险，然后根据官方统计，只有566,000名老年人可以领到所谓的基本养老金。德国经济研究所已对“社会经济专家组”（SOEP）的家庭调查进行了评估。

有关放弃申请基本保险的理由被视作是一种羞耻或无知，德国经济研究所在调查中指出，对基本保险金预期更低的退休人员更可能放弃对该保险金的申请。

在关于克服老年贫困和引入新的基本养老金的讨论中，德国经济研究所的经济学家约翰内斯•盖尔（Johannes Geyer）建议不要只计算家庭总资产，而应考虑家庭收入。盖尔讲到：“这或许还能让退休者办理养老保险甚至使其自动化办理。”



更多详情请点击：https://newsburger.de/berlin-jeder-zweite-beduerftige-rentner-verzichtet-auf-grundsicherung-118135.html



德国华人街网站编译
【新闻版权属原网站所有，转载须注明出处。本文仅作分享用途，如有出入请以原文为准。本文乃华人街德国编辑部原创。文章版权所有，各媒体转载前请联系本编辑部邮箱[email protected]，违者必究！】