近一半昆虫种类持续减少 农业发展是首要影响因素

德译生MM

柏林——“德国有一半常见的昆虫物种在持续减少。”联邦自然保护局局长Beate Jessel在《新奥斯纳布吕克报》说道，“农业发展是引起昆虫物种减少的首要影响因素，气候变化产生的影响也在持续增强。”

但她不想把这称为“物种灭绝”，她认为：“虽然生物多样性下降幅度越来越大，但这并不是突如其来的，发展已经开展将近数十年，所以“生物多样性减少”这一概念更加贴近实际。”

昆虫物种减少可能已经相应地对其他物种产生影响，其中尤为明显的是生活在农业地区以昆虫为食的鸟类。

Jessel警告道：“不要对昆虫物种减少强加干涉，自然界各生物、各植物之间有极其复杂的授粉系统，如果其中某部分无法运作，物种谱会根据实际情况发生变化，同时对生态系统产生影响，这是我们目前仍未能完全掌握的。”她强调，“特别是野蜂和大黄蜂这两类物种，有41%的几率灭绝。”

气候变化对生物多样性减少产生的影响也愈发强烈。

“除了土地耕种以外，气候变化很可能会成为对动植物界影响最大的因素。”我们现在已经能感受到气候变化带来的影响，例如喜热的物种螳螂，有朝一日或许会遍及全德国。



更多详情请点击：https://newsburger.de/berlin-jede-zweite-insektenart-schrumpft-117344.html

德国华人街网站编译
【新闻版权属原网站所有，转载须注明出处。本文仅作分享用途，如有出入请以原文为准。本文乃华人街德国编辑部原创。文章版权所有，各媒体转载前请联系本编辑部邮箱[email protected]，违者必究！】