女子殴打咬伤丈夫

德译生MM

Frau schlägt und beißt Ehemann!

Bonn – Sie (34) schlug und biss ihren Ehemann (41). Und auchihre Mutter (54) griff den Schwiegersohn an. Jetzt darf die Ehefrau erst malnicht zurück in die gemeinsame Wohnung. Die Polizei verhängte zum Schutz desmalträtierten Mannes ein Rückkehrverbot.

Dienstagabend waren die Beamten wegen desStreits in der Bonner Wohnung gerufen worden. Der Ehemann sagte aus, von seinerEhefrau geschlagen und gebissen worden zu sein. Und auch die Schwiegermutterhabe ihn angegriffen.

Die Polizisten verwiesen die Ehefrau aus derWohnung und sprachen ihr ein Wohnungsbetretungsverbot aus. Sollte sie dasVerbot nicht beachten, droht ihr ein Zwangsgeld von 500 Euro. Außerdem wirdwegen Körperverletzung gegen sie ermittelt.

Das zehntägige Rückkehrverbot soll den Opfernlaut Polizei Zeit geben, sich Beratung und Unterstützung in einerHilfseinrichtung zu holen.

波恩——41岁的男子遭到妻子（34岁）殴打，啃咬，还遭到丈母娘袭击。目前妻子已被禁止回到夫妻住的公寓。

周二晚警方收到波恩一所公寓打来的电话，打电话的是一名男子，声称他遭到妻子的殴打还有丈母娘的袭击。

警察将报警男子的妻子驱逐出公寓并且十天内禁止她再回去。如果她违反这个禁令将面临500欧元的处罚。此外，警方也开始调查追踪这名妻子。据警方称，十天的禁令应该能给该名男子足够的时间寻求救援组织的建议和支持。

更多详情请点击：https://www.bild.de/regional/koeln/koeln-aktuell/polizei-einsatz-in-bonn-frau-schlaegt-und-beisst-ehemann-62885776.bild.html

德国华人街网站编译

【新闻版权属原网站所有，转载须注明出处。本文仅作分享用途，如有出入请以原文为准。本文乃华人街德国编辑部原创。文章版权所有，各媒体转载前请联系本编辑部邮箱[email protected]，违者必究！】