“你们德国人对中国到底怎么看？”德版知乎上的答案亮了！

锦木

普通德国人眼里的中国什么样？

一位留德华出于好奇，在“德国知乎”Gutefrage网站上提出了一个问题，“德国人到底对中国怎么看？”

“大家好。我来自中国，现在正在德国学习信息技术。我想问你们，你们是怎么看待中国的呢？好的、不好的，一切看法都欢迎！还有你们如何看待中德关系？”



很快地，他得到了回复。从内容来看，普通德国人的想法，还真跟德媒那种XXXX不一样……

点赞最多的是这样一个回答：

“自1994年以来，我每年都要去中国出差或度假：

德国这边对民众说的关于中国的事情，大部分都不是真的。

中国与想象中的完全不同，中国发展得要好得多。例如：在中国的大城市和大都会地区，地铁、高铁、机场等已经比欧洲更现代化了。

中国也比想象中的整洁得多。在中国，两轮的电动车已经是日常用品了。中国拥有壮美的自然、美丽的小镇、还有超大的城市。

在那里，我有这样的感觉：欧洲一直以来太慢、太官僚主义、太停滞不前了，如果欧洲想在今后长期内不被落下，就必须做出改变。

在中国，2015年全息智能手机就面市了，而它们并不会被出口到欧洲，因为我们和我们的基础设施都太原始。去过中国或东亚的人都会在许多领域受到技术文化的冲击。而像我这样的人，过几年再回到欧洲，会觉得自己穿越到了石器时代。

德国的人们并没有意识到这一点，因为他们对外界并不了解。跟朝鲜一样，德国人每天得到的信息也都是：这里的一切都是最好的哟。”

看得出，这是个中国通了。



排名第二的答案就相对犀利了，直指中国教育：

“几年来，我有了很多中国笔友。他们中的很多人都在一流学校接受了教育，勤奋得不可思议，几乎没有休息时间。看得出，所有中国的青少年都想要进入大学学习，我不禁问自己，还有不从事学术工作的中国人吗？我对中国的印象是：中国儿童很少被允许成为孩子，甚至他们的课余时间也被小提琴或钢琴课所充斥。

与中国的政治和商业关系很好吧。中国是德国在全世界最重要的贸易伙伴之一。

zhù nǐ jīn tiān yú kuài!”

“中国儿童很少被允许成为孩子”……一语中的。不过，考虑到德国小学生的读写正确率已经有四成不及格了，中国的家长和老师要求严一点，应该也不是什么坏事。



其他的答案则有这种角度很奇特的：

“我从小就是中国和中国人的铁杆粉丝，主要是穿着中国传统服装的女人真的很美丽！所以，我说《木兰》是我最喜欢的每天必看的电影，也没什么奇怪的吧？

我对中国的政治完全不了解。至于那里的人，有好的，有不那么好的，跟世界上其他地方一样，很正常。

中国本身是美丽的。”

嗯……传统中式服装是很美没错，但《木兰》是美国拍的啦这位朋友。

“中国是一个重要的经济合作伙伴，在所有会影响全人类的问题上，中国都是重要的，无论是环保还是太空探索。

尽管可能是为了那里的生产原料和销售市场，但我依然觉得中国对非洲的援助有积极意义。 无论如何，这都迫使欧洲和美国更关注非洲，给予的更多，拿走的更少。

对于中国大陆和台湾地区在中间海域的对峙，我有些害怕。此外我觉得不好的是，我发现中国人相信各种动物制品都有效用，比如虎骨、象牙或犀牛角。”

“人很多，所有东西都是中国生产的，工资低，国家很美，这些是我眼前直接浮现的东西。

我也有个问题，中国人对德国怎么看？”



“除朝鲜之外网络最差的国家。”



Emmmm……最后这个答案还确实不太能反驳。但总体看来，虽然有褒有贬，但在这个问题下做答的德国人，还是展露出了中立和理性的一面。

世界越来越扁平化，中德之间无论官方或民间的交流也都越来越多。真实的中国到底什么样？可供德国民众了解的渠道会越来越丰富。一部分德媒动不动就带节奏、有事没事酸两句的“老式抹黑法”，现在看来，可以休矣。